SEGALOVICH Zusman
ontology/Person, skos:Concept · http://data.judaicalink.org/data/rujen/segalovich_zusman
This record is one of the sources of the entity page SEGALOVICH Zusman.
From rujen
- rdf:type
- ontology/Person
- rdf:type
- skos:Concept
- described at
- http://rujen.ru/index.php//index.php/%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%B7%D1%83%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD
- has abstract
СЕГАЛОВИЧ Зусман (1884, Белосток Гродненской губ. – 1949, Нью-Йорк), писатель. Брат В.-Г.Сегаловича. Получил традиц. еврейское религ. образование. В 1904–05 чл. Бунда, подвергался арестам. Первые стих. на рус. яз. опубл. в газ. «Западная окраина» в Белостоке (1903), на идише – в …
СЕГАЛОВИЧ Зусман (1884, Белосток Гродненской губ. – 1949, Нью-Йорк), писатель. Брат В.-Г.Сегаловича. Получил традиц. еврейское религ. образование. В 1904–05 чл. Бунда, подвергался арестам. Первые стих. на рус. яз. опубл. в газ. «Западная окраина» в Белостоке (1903), на идише – в петерб. газ. «Фрайнд» в 1904. Первый сб. романтич. стих. «Штиле Троймен» («Тихие мечты») вышел в Варшаве в 1909. Известность С. принесла поэма «В Казимерже» (Варшава, 1912) – о молодежи еврейского местечка, мечтающей о свободе. Издал в Варшаве сб. стих. «Вен ди зун фаргейт» («Когда заходит солнце», 1914), драм. поэму «Ди вант» («Стена», 1915) и др. В 1914 – 17 – в армии. После Февр. рев-ции – в Киеве, Москве. С 1919 – в Варшаве. Работал в газ. «Гайнт». Издал неск. сб-ков стихов, ром. «Ди вилде Цильке» («Дикая Цилька», 1922), автобиогр. трилогию «Романтише йорн» («Романтические годы», 1923) и др. С 1930 работал в газ. «Дер момент». Кроме худ. произв., публ. фельетоны, материалы из жизни евреев в Варшаве. Был пред. Союза еврейских писателей и журналистов. В 1939 покинул Польшу. С 1941 – в Э.-И. С этого времени почти все произв. С. посв. Катастрофе. С 1948 – в США. Участвовал в деятельности Белостокского еврейского землячества и еврейской писательской орг-ции «Клуб Тломацская, 13». Посм. вышла кн. С. «Дер летцер Лоджер роман» («Последний лодзинский роман». Буэнос-Айрес, 1951).- identifier
- сегалович_зусман
- preferred label
- СЕГАЛОВИЧ Зусман
- has related
- БЕЛОСТОК
- has related
- КИЕВ
- has related
- МОСКВА
- has related
- НЬЮ-ЙОРК
- has related
- Сегалович
- has related
- ВАРШАВА
From rujen-translation
- has abstract
SEGALOVICH Zusman (1884, Bialystok, Grodno province - 1949, New York), writer. Brother of V.-G. Segalovich. Received a tradition. Jewish religion education. In 1904–05, members. Bund, was arrested. First verse. in Russian lang. publ. into gas. “Western Outskirts” in Bialystok (19…
SEGALOVICH Zusman (1884, Bialystok, Grodno province - 1949, New York), writer. Brother of V.-G. Segalovich. Received a tradition. Jewish religion education. In 1904–05, members. Bund, was arrested. First verse. in Russian lang. publ. into gas. “Western Outskirts” in Bialystok (1903), in Yiddish - in St. Petersburg. gas. "Fraind" in 1904. First Sat. romantic. verse. Stile Troimen (Silent Dreams) was published in Warsaw in 1909. S. became famous for the poem In Kazimierz (Warsaw, 1912) - about the youth of a Jewish town dreaming of freedom. Published in Warsaw Sat. verse. "Ven di zun fargate" ("When the sun goes down", 1914), dram. the poem "Di vant" ("The Wall", 1915), and others. In 1914 - 17 - in the army. After Feb. rev-tion - in Kiev, Moscow. From 1919 - in Warsaw. He worked in gas. "Gaynt". Published several. collection of poems, rum. "Di wilde Tsilke" ("Wild Tsilka", 1922), autobiogr. trilogy "Romantic years" ("Romantic years", 1923), etc. Since 1930 he worked in the gas. "Der moment". Except thin. manuf., publ. feuilletons, materials from the life of Jews in Warsaw. Was before. Union of Jewish Writers and Journalists. In 1939 he left Poland. From 1941 - in E.-I. Since that time, almost all production. S. dedicated Disaster. Since 1948 - in the USA. Participated in the activities of the Bialystok Jewish community and the Jewish writing organization "Club Tlomatskaya, 13". See. came out the book. S. "Der Letzer Lodger Roman" ("The Last Lodz Romance". Buenos Aires, 1951).- has abstract
SEGALOVICH Zusman (1884, Bialystok, Provinz Grodno - 1949, New York), Schriftsteller. Bruder von V.-G. Segalovich. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. In den Jahren 1904–05 Mitglieder. Bund wurde festgenommen. Erster Vers. auf Russisch lang. publ. in Gas. "Western …
SEGALOVICH Zusman (1884, Bialystok, Provinz Grodno - 1949, New York), Schriftsteller. Bruder von V.-G. Segalovich. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. In den Jahren 1904–05 Mitglieder. Bund wurde festgenommen. Erster Vers. auf Russisch lang. publ. in Gas. "Western Outskirts" in Bialystok (1903), auf Jiddisch - in St. Petersburg. Gas. "Fraind" im Jahr 1904. Erster Sa. romantisch. Vers. Stile Troimen (Stille Träume) wurde 1909 in Warschau veröffentlicht. S. wurde berühmt für das Gedicht In Kazimierz (Warschau, 1912) - über die Jugend einer jüdischen Stadt, die von Freiheit träumt. Veröffentlicht in Warschau Sat. Vers. "Ven di zun fargate" (1914, wenn die Sonne untergeht ", dram. das Gedicht "Di vant" ("Die Mauer", 1915) und andere. 1914 - 17 - in der Armee. Nach dem Februar Revision - in Kiew, Moskau. Ab 1919 - in Warschau. Er arbeitete mit Gas. "Gaynt". Mehrere veröffentlicht. Gedichtsammlung, Rum. "Di wilde Tsilke" ("Wild Tsilka", 1922), Autobiogr. Trilogie "Romantische Jahre" ("Romantische Jahre", 1923) usw. Seit 1930 arbeitete er im Gas. "Der Moment". Außer dünn. manuf., publ. Feuilletons, Materialien aus dem Leben der Juden in Warschau. War vorher. Union jüdischer Schriftsteller und Journalisten. 1939 verließ er Polen. Ab 1941 - in E.-I. Seitdem fast die gesamte Produktion. S. gewidmet Katastrophe. Seit 1948 - in den USA. Teilnahme an den Aktivitäten der jüdischen Gemeinde Bialystok und der jüdischen Schriftstellerorganisation "Club Tlomatskaya, 13". Sehen. kam das Buch heraus. S. "Der Letzer Lodger Roman" ("Die letzte Lodzer Romanze". Buenos Aires, 1951).- preferred label
- SEGALOVICH Zusman
- preferred label
- SEGALOVICH Zusman