PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/saravayskiy_karp_zalmanovich>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract     "САРАВАЙСКИЙ Карп Залманович (р. 1927, Витебск), инженер-конструктор. В 1953 окончил Ленингр. кораблестроит. ин-т. С 1947 работал в Центр. конструкторском бюро мор. техники «Рубин» (Ленинград). В 1959 зам. гл. конструктора КБ «Рубин». В 1987 возглавил там же Музей истории подводного кораблестроения. Автор св. 40 науч. трудов. Гос. пр. СССР (1984)."@ru , "SARAVAYSKY Karp Zalmanovich (b. 1927, Vitebsk), design engineer. In 1953 he graduated from Leningrad. shipbuilding. in-t. From 1947 he worked at the Center. design bureau mor. equipment \"Rubin\" (Leningrad). In 1959 the deputy. ch. designer KB \"Rubin\". In 1987 he headed the Museum of the History of Submarine Shipbuilding there. The author of St. 40 scientific. works. State pr. USSR (1984)."@en , "SARAVAYSKY Karp Zalmanovich (* 1927 in Vitebsk), Konstrukteur. 1953 absolvierte er Leningrad. Schiffbau. in-t. Ab 1947 arbeitete er im Zentrum. Designbüro mor. Ausrüstung \"Rubin\" (Leningrad). Im Jahr 1959 der Stellvertreter. CH. Designer KB \"Rubin\". 1987 leitete er dort das Museum für Geschichte des U-Boot-Schiffbaus. Der Autor von St. 40 wissenschaftlich. funktioniert. Zustand Pr. UdSSR (1984)."@de;
        dcterms:identifier  "саравайский_карп_залманович";
        skos:prefLabel      "SARAVAYSKY KARP ZALMANOVICH"@en , "SARAVAYKY KARP ZALMANOVICH"@de , "САРАВАЙСКИЙ КАРП ЗАЛМАНОВИЧ";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/leningrad> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/vitebsk> .
