PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/ruderman_mikhail_isaakovich>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract     "РУДЕРМАН Михаил Исаакович (1905, Харьков – 1984, Москва), поэт. Учился на лит. отд. Харьк. ин-та нар. образования. Печатался с 1920. В 1925 переехал в Москву. Работал в «Комсомольской правде». Писал кн. для детей («Петрушка беспризорный», 1930; «На крейсере», 1932; «Путешествия за облака», 1934 и др.). Стихи Р. собраны в кн.: «Звездный пробег» (1933), «Песня о тачанке» (1937), «Земля весенняя» (1958) и др. Автор текста «Песни о тачанке» (муз. К.Я.Листова, 1937)."@ru , "RUDERMAN Mikhail Isaakovich (1905, Kharkov - 1984, Moskau), Dichter. Studierte in lit. dep. Khark. in diesem nar. Bildung. Veröffentlicht 1920. 1925 zog er nach Moskau. Er arbeitete bei Komsomolskaya Pravda. Er hat das Buch geschrieben. für Kinder (\"Petrushka obdachlos\", 1930; \"Auf einem Kreuzer\", 1932; \"Reisen jenseits der Wolken\", 1934 usw.). Rs Gedichte sind in dem Buch gesammelt: \"Star Run\" (1933), \"Song of the Cart\" (1937), \"Spring Land\" (1958) usw. Der Autor des Textes \"Song of the Cart\" (Musik von K. Ya. Listova 1937)."@de , "RUDERMAN Mikhail Isaakovich (1905, Kharkov - 1984, Moscow), poet. Studied in lit. dep. Khark. in-that nar. education. Published in 1920. In 1925 he moved to Moscow. He worked at Komsomolskaya Pravda. He wrote the book. for children (\"Petrushka homeless\", 1930; \"On a cruiser\", 1932; \"Travels beyond the clouds\", 1934, etc.). R.'s poems are collected in the book: \"Star Run\" (1933), \"Song of the Cart\" (1937), \"Spring Land\" (1958), etc. The author of the text \"Song of the Cart\" (music by K. Ya. Listova , 1937)."@en;
        dcterms:identifier  "рудерман_михаил_исаакович";
        skos:prefLabel      "РУДЕРМАН Михаил Исаакович" , "RUDERMAN Mikhail Isaakovich"@en , "RUDERMAN Mikhail Isaakovich"@de;
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/listov> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/kharjkov> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/moskva> .