PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/raykhinshteyn_pavel_isaakovich>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%85%D0%B8%D0%BD%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract     "РАЙХИНШТЕЙН Павел Исаакович (р. 1923, Богородск Московской губ.), архитектор. Окончил Моск. архит. ин-т (1953). Специалист по проектированию пр-тий торговли и обществ, питания. Осн. работы: кафе «Сокол» в Москве (1960), комплекс зданий «Промимпортторг» в Москве (1968), комплексная больница на 240 мест (совм. с Т.Э.Асмус), комплекс сооружений «Росгалантерея». Пр. СМ СССР (1967, 1975)."@ru , "RAYKHINSTEIN Pavel Isaakovich (* 1923 in Bogorodsk, Provinz Moskau), Architekt. Abschluss in Moskau. Architekt. Institut (1953). Spezialist für die Gestaltung von Handels- und Lebensmittelunternehmen. Main Arbeiten: Café \"Sokol\" in Moskau (1960), Gebäudekomplex \"Promimporttorg\" in Moskau (1968), komplexes Krankenhaus für 240 Betten (gemeinsam mit T.E. Asmus), Gebäudekomplex \"Rosgalantereya\". Etc. CM UdSSR (1967, 1975)."@de , "RAIKHINSHTEIN Pavel Isaakovich (b. 1923, Bogorodsk, Moscow province), architect. Graduated from Moscow. architect. Institute (1953). Specialist in the design of trade and food companies. Main works: cafe \"Sokol\" in Moscow (1960), complex of buildings \"Promimporttorg\" in Moscow (1968), complex hospital for 240 beds (jointly with T.E. Asmus), complex of buildings \"Rosgalantereya\". Etc. CM USSR (1967, 1975)."@en;
        dcterms:identifier  "райхинштейн_павел_исаакович";
        skos:prefLabel      "РАЙХИНШТЕЙН Павел Исаакович" , "RAIKHINSTEIN Pavel Isaakovich"@en , "RAIKHINSTEIN Pavel Isaakovich"@de;
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/bogorodsk> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/moskva> .