RAPOPORT Jegusha
ontology/Person, skos:Concept · http://data.judaicalink.org/data/rujen/rapoport_iegusha
This record is one of the sources of the entity page RAPOPORT Jegusha.
From rujen
- rdf:type
- ontology/Person
- rdf:type
- skos:Concept
- described at
- http://rujen.ru/index.php//index.php/%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%B8%D0%B5%D0%B3%D1%83%D1%88%D0%B0
- has abstract
РАПОПОРТ Иегуша (1895, Белосток Гродненской губ. – 1971, Мельбурн, Австралия), литературный критик, переводчик. Получил дом. образование. С 1922 учился в Берлине, жил в Риге, в Варшаве, затем в Австралии. В 1921 в белостокской газ. «Дос нае лебн» печатал ст. на обществ.-культ, те…
РАПОПОРТ Иегуша (1895, Белосток Гродненской губ. – 1971, Мельбурн, Австралия), литературный критик, переводчик. Получил дом. образование. С 1922 учился в Берлине, жил в Риге, в Варшаве, затем в Австралии. В 1921 в белостокской газ. «Дос нае лебн» печатал ст. на обществ.-культ, темы, лит.-критич. работы, пер. из мир. лит-ры. Печатался в еврейских периодич. изд. в Риге, Вильно, Варшаве, Лондоне, Париже, Австралии. Первая кн. Р. (Варшава, 1931) – лит. обозрение и оценка варшавского еженед. «Литерарише блетер». Отд. изд. вышли работы, посв. творчеству Д.Игнатова, Ш.Аша и др. Среди критич.-теор. тр. – 2-томн. «Ойф ди вегн фун дер наер эйропеишер литератур» («На путях новой европейской литературы», 1936–37), «Геймише гешталтн» («Родные образы». Варшава, 1949), «Эрштер шнит нохн штурем» («Первая жатва после грозы», там же, 1948), «Зоймен ин винт» («Семена на ветру», 1961), «Фаерлех ин непл» («Огоньки в тумане». Буэнос-Айрес, 1961) и др. Переводил с англ., франц., рус, нем. яз. (Э.Синклер, Р.Тагор, Р.Роллан, Л.Н.Сейфуллина, М.Андерсен-Нексе и др.).- identifier
- рапопорт_иегуша
- preferred label
- РАПОПОРТ Иегуша
- has related
- Аш
- has related
- БЕЛОСТОК
- has related
- ИГНАТОВ
- has related
- Рига
- has related
- ВАРШАВА
- has related
- ВИЛЬНО
From rujen-translation
- has abstract
RAPOPORT Yegusha (1895, Bialystok, Grodno province - 1971, Melbourne, Australia), literary critic, translator. Got a house. education. From 1922 he studied in Berlin, lived in Riga, Warsaw, then in Australia. In 1921 in the Bialystok gas. "Dos Nae Lebn" published Art. on society-…
RAPOPORT Yegusha (1895, Bialystok, Grodno province - 1971, Melbourne, Australia), literary critic, translator. Got a house. education. From 1922 he studied in Berlin, lived in Riga, Warsaw, then in Australia. In 1921 in the Bialystok gas. "Dos Nae Lebn" published Art. on society-cult, themes, literary-critical. work, per. out of the world. lit-ry. Published in Jewish periodicals. ed. in Riga, Vilna, Warsaw, London, Paris, Australia. First book. R. (Warsaw, 1931) - lit. review and assessment of the Warsaw weekly. "Literary Bleter". Dept. ed. came out works dedicated. creativity D. Ignatov, Sh. Asha and others. Among the critical-theor. tr. - 2 volumes. Oif di vegn fun der Naer Eyropeischer Literature (On the Paths of New European Literature, 1936–37), Geimische Gestaltn (Native Images. Warsaw, 1949), Ershter Shnit nohn Strutrem (The First Harvest After thunderstorms ", ibid., 1948)," Zoimen in vint "(" Seeds in the wind ", 1961)," Fireleh in nepl "(" Lights in the fog ". Buenos Aires, 1961), etc. Translated from English, French, Russian, German lang. (E. Sinkler, R. Tagore, R. Rollan, L. N. Seifullina, M. Andersen-Nexe and others).- has abstract
RAPOPORT Yegusha (1895, Bialystok, Provinz Grodno - 1971, Melbourne, Australien), Literaturkritiker, Übersetzer. Habe ein Haus. Bildung. Ab 1922 studierte er in Berlin, lebte in Riga, Warschau, dann in Australien. Im Jahr 1921 im Bialystok Gas. "Dos Nae Lebn" veröffentlichte Art.…
RAPOPORT Yegusha (1895, Bialystok, Provinz Grodno - 1971, Melbourne, Australien), Literaturkritiker, Übersetzer. Habe ein Haus. Bildung. Ab 1922 studierte er in Berlin, lebte in Riga, Warschau, dann in Australien. Im Jahr 1921 im Bialystok Gas. "Dos Nae Lebn" veröffentlichte Art. auf die Gesellschaft. -Kult, Themen, lit.-kritisch. Arbeit, per. Nicht von dieser Welt. beleuchtet. Erschienen in jüdischen Zeitschriften. ed. in Riga, Wilna, Warschau, London, Paris, Australien. Erstes Buch. R. (Warschau, 1931) - lit. Überprüfung und Bewertung von Warschau wöchentlich. "Literary Bleter". Abteilung ed. kam Werke gewidmet heraus. Kreativität D. Ignatov, Sh. Asha und andere. Unter den Kritikern. tr. - 2 Bände. Oif di vegn fun der Naer Eyropeischer Literatur (Auf den Wegen der neuen europäischen Literatur, 1936–37), Geymische Gestaltn (Native Images. Warschau, 1949), Ershter shnit nohn shtrem (Die erste Ernte danach) Gewitter ", ebenda, 1948)," Zoimen in vint "(" Samen im Wind ", 1961)," Fireleh in nepl "(" Lichter im Nebel ". Buenos Aires, 1961) usw. Übersetzt aus dem Englischen, Französisch, Russisch, Deutsch lang. (E. Sinkler, R. Tagore, R. Rollan, L.N. Seifullina, M. Andersen-Nexe und andere).- preferred label
- RAPOPORT Jegusha
- preferred label
- RAPOPORT Jegusha