PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/rabinovich_isay>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B9>;
        jlo:hasAbstract     "РАБИНОВИЧ Исай (1904, Ходорков Сквирского у. Киевской губ. – 1972, Торонто, Канада), публицист, литературовед. Окончил пед. курсы, учился в Киевском ун-те. С 1924 учитель иврита в Виннипеге (Канада). Затем преподавал на Еврейских теологич. курсах в Нью-Йорке. С 1960 проф. совр, литры на иврите в еврейском колледже (Чикаго). Писал на иврите и идише, публ. литературоведч. работы, очерки и рассказы в еврейских периодич. изд. Канады, США, Израиля. Посм. был издан сб. рассказов Р. «А лихт брент» («Свеча горит». Тель-Авив, 1975). Неопубл. осталась большая поэма на идише «Майрев-Канаде» («Западная Канада»)."@ru , "RABINOVICH Isai (1904, Provinz Chodorkow Skvirsky u. Kiew - 1972, Toronto, Kanada), Publizist, Literaturkritiker. Absolvierte ped. Kurse, studiert in Kiew un-diejenigen. Seit 1924 ist er Hebräischlehrer in Winnipeg (Kanada). Dann unterrichtete er an der Jewish Theological. Kurse in New York. Seit 1960 prof. Sovr, Liter auf Hebräisch am Jewish College (Chicago). Er schrieb auf Hebräisch und Jiddisch, publ. Literaturwissenschaftler. Werke, Essays und Geschichten in jüdischen Zeitschriften. ed. Kanada, USA, Israel. Sehen. wurde Sa veröffentlicht. Geschichten von R. \"A licht brent\" (\"Die Kerze brennt\". Tel Aviv, 1975). Unveröffentlicht es blieb ein großes jiddisches Gedicht Mirev-Kanade (Westkanada)."@de , "RABINOVICH Isai (1904, Khodorkov Skvirsky u. Kiev province. - 1972, Toronto, Canada), publicist, literary critic. Graduated from ped. courses, studied at Kiev University. Since 1924 he has been a Hebrew teacher in Winnipeg (Canada). Then he taught at the Jewish Theological. courses in New York. Since 1960 prof. sovr, liters in Hebrew at the Jewish College (Chicago). He wrote in Hebrew and Yiddish, publ. literary scholar. works, essays and stories in Jewish periodicals. ed. Canada, USA, Israel. See. was published Sat. stories by R. \"A licht brent\" (\"The candle is burning\". Tel Aviv, 1975). Unpublished there remained a large poem in Yiddish \"Mirev-Kanade\" (\"Western Canada\")."@en;
        dcterms:identifier  "рабинович_исай";
        skos:prefLabel      "РАБИНОВИЧ Исай" , "Rabinovich Isay"@en , "Rabinovich Isay"@de;
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/khodorkov> .