PETRIKOVSKY Joseph
skos:Concept, foaf:Person · http://data.judaicalink.org/data/rujen/petrikovskiy_iosif
This record is one of the sources of the entity page PETRIKOVSKY Joseph.
From rujen
- rdf:type
- skos:Concept
- rdf:type
- foaf:Person
- described at
- http://rujen.ru/index.php/%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84
- has abstract
ПЕТРИКОВСКИЙ Иосиф (Герш) (1857, Белая Церковь Васильковского у. Киевской губ. – |), публицист, переводчик. Окончив реальное уч-ще, эмигрировал в США, был среди основателей одной из еврейских колоний и первого союза еврейских писателей (1889). Вернувшись в Россию, издал на рус. я…
ПЕТРИКОВСКИЙ Иосиф (Герш) (1857, Белая Церковь Васильковского у. Киевской губ. – |), публицист, переводчик. Окончив реальное уч-ще, эмигрировал в США, был среди основателей одной из еврейских колоний и первого союза еврейских писателей (1889). Вернувшись в Россию, издал на рус. яз. кн. об Америке. В 1889–90 редактировал в Нью-Йорке газ. «Дер гойз фрайнд», издавал юмористич. еженед. «Дер гройсер байч» (совм. с Д.Аптекером), печатал в еврейских периодич. изд. ст. по вопросам лит-ры и еврейской истории. Переехав в Лондон, с 1896 редактировал там еврейскую газ. «Га-Исраэли». Из его работ наиб. изв. ст. в газ. «Рус. еврей» (1880, № 20) «Еврейский жаргон и его лит-ра». Перевел на рус. яз. и издал в 1884 пьесу Менделе Мойхер-Сфорима «Такса». Был выслан из Великобритании в Россию. О дальнейшей судьбе П. ничего не известно.- dcterms:identifier
- петриковский_иосиф
- skos:prefLabel
- ПЕТРИКОВСКИЙ Иосиф
- skos:related
- Белая Церковь
- skos:related
- Менделе Мойхер-Сфорим
From rujen-translation
- has abstract
PETRIKOVSKY Joseph (Gersh) (1857, Belaya Tserkov Vasilkovsky u. Kiev province. - |), publicist, translator. After graduating from a real school, he emigrated to the United States, was among the founders of one of the Jewish colonies and the first union of Jewish writers (1889). R…
PETRIKOVSKY Joseph (Gersh) (1857, Belaya Tserkov Vasilkovsky u. Kiev province. - |), publicist, translator. After graduating from a real school, he emigrated to the United States, was among the founders of one of the Jewish colonies and the first union of Jewish writers (1889). Returning to Russia, he published in Russian. lang. book about America. In 1889–90 he edited a gas in New York. Der Goyes Freind, published a humorous one. weekly Der Groiser Bych (with D. Apteker), published in Jewish periodicals. ed. Art. on literature and Jewish history. Having moved to London, from 1896 he edited the Jewish gas there. "Ha-Israel". From his works Naib. Izv. Art. into gas. "Rus. Jew "(1880, No. 20)" Jewish slang and its literature. " Translated into Russian. lang. and published in 1884 Mendele Moikher-Sforim's play "Dachshund". He was expelled from the UK to Russia. Nothing is known about P.'s further fate.- has abstract
PETRIKOVSKY Joseph (Gersh) (1857, Provinz Belaya Tserkov Vasilkovsky u. Kiew. - |), Publizist, Übersetzer. Nach dem Abschluss einer echten Schule wanderte er in die USA aus, gehörte zu den Gründern einer der jüdischen Kolonien und der ersten Vereinigung jüdischer Schriftsteller (…
PETRIKOVSKY Joseph (Gersh) (1857, Provinz Belaya Tserkov Vasilkovsky u. Kiew. - |), Publizist, Übersetzer. Nach dem Abschluss einer echten Schule wanderte er in die USA aus, gehörte zu den Gründern einer der jüdischen Kolonien und der ersten Vereinigung jüdischer Schriftsteller (1889). Nach seiner Rückkehr nach Russland veröffentlichte er in russischer Sprache. lang. Buch über Amerika. In den Jahren 1889–90 gab er in New York ein Gas heraus. Der Goyes Freind veröffentlichte einen humorvollen. wöchentlich Der Groiser Bych (mit D. Apteker), veröffentlicht in jüdischen Zeitschriften. ed. Kunst. über Literatur und jüdische Geschichte. Nachdem er nach London gezogen war, gab er dort ab 1896 das jüdische Gas heraus. "Ha-Israel". Aus seinen Werken Naib. Izv. Kunst. in Gas. "Rus. Jude "(1880, Nr. 20)" Jüdischer Slang und seine Literatur. " Ins Russische übersetzt. lang. und 1884 veröffentlicht Mendele Moicher-Sforims Stück "Dachshund". Er wurde aus Großbritannien nach Russland ausgewiesen. Über Ps weiteres Schicksal ist nichts bekannt.- skos:prefLabel
- PETRIKOVSKY Joseph
- skos:prefLabel
- PETRIKOVSKY Joseph