PEPPER Itskhok-Leibush
skos:Concept, foaf:Person · http://data.judaicalink.org/data/rujen/perets_itskhok-leybush
This record is one of the sources of the entity page PEPPER Itskhok-Leibush.
From rujen
- rdf:type
- skos:Concept
- rdf:type
- foaf:Person
- described at
- http://rujen.ru/index.php/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%B8%D1%86%D1%85%D0%BE%D0%BA-%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%88
- has abstract
ПЕРЕЦ Ицхок-Лейбуш (1852, Замостье Люблинской губ. – 1915, Варшава), писатель. Получил традиц. еврейское религ. образование. Перв. стих, на древнееврейском яз. опубл. в 1875. Печатался в периодич. изд. Изучал право, в теч. 10 лет практиковал как адвокат. В 1888 в сб. Шолом-Алейхе…
ПЕРЕЦ Ицхок-Лейбуш (1852, Замостье Люблинской губ. – 1915, Варшава), писатель. Получил традиц. еврейское религ. образование. Перв. стих, на древнееврейском яз. опубл. в 1875. Печатался в периодич. изд. Изучал право, в теч. 10 лет практиковал как адвокат. В 1888 в сб. Шолом-Алейхема «Идише фолкс библиотек» опубл. первую поэму на идише «Мониш». В 1890 вышел первый сб. рассказов П. «Беканте билдер» («Знакомые картины»). В теч. 25 лет работал делопроизводителем в Варшавской еврейской общине. Увлекался идеями рус. народничества. Основал сб-ки «Ди идише библиотек» и «Йомтов блетлех». В 1890-е гг. создал свои лучшие произв. – рассказы «Бонче-молчальник», «Шапка цадика», «Набожный кот», «Семейное счастье» и др. В авг. 1899 П. вместе с М.Спектором арестован за выступления на нелег. раб. собраниях с пропагандой социалистич. идей и приговорен к 2 мес. тюрьмы. В основанном П. еженед. «Дер юд» опубл. ряд своих хасидских рассказов, положивших начало циклу «Фолкстимлехе гешихтес» («Народные истории»). В те же годы создал большое кол-во стих, для детей, лирич. стих., драм. произв. Автор пьес: «Байнахт ойфн алтн марк» («Ночью на старом рынке», 1907), «Ин полиш ойф дер кейт» («На покаянной цепи», 1908), «Ди голдене кейт» («Золотая цепь», 1906), одноактных пьес из жизни обитателей гор. «дна»: «Шампанское», «Утро», «Сестры», «За дверью», «На бульваре» и др. Организовывал драм, кружки, к-рые ставили спектакли по его пьесам. П. был рук. конф. по яз. идиш в Черновцах (1908), пред. Еврейского лит. об-ва в Варшаве, а после его запрещения основал клуб «Газомир». После нач. 1-й мир. войны вел активную обществ, деятельность, организуя помощь еврейским беженцам. В 1911–14 в Москве было издано собр. соч. П. на рус. яз. в 4 т. В 1915–16 – Поли. собр. соч. на идише в 18 т. (Нью-Йорк-Вильна).- dcterms:identifier
- перец_ицхок-лейбуш
- skos:prefLabel
- ПЕРЕЦ Ицхок-Лейбуш
- skos:related
- Черновцах
- skos:related
- МОСКВА
- skos:related
- Шолом-Алейхем
- skos:related
- Спектор
- skos:related
- ВАРШАВА
- skos:related
- Вильна
- skos:related
- ЗАМОСТЬЕ
From rujen-translation
- has abstract
PEPPER Itskhok-Leibush (1852, Zamosc, Lublin province - 1915, Warsaw), writer. Received a tradition. Jewish religion education. First. verse, in Hebrew. publ. in 1875. Published in periodicals. ed. Studied law, in tech. He practiced as a lawyer for 10 years. In 1888 on Saturday. …
PEPPER Itskhok-Leibush (1852, Zamosc, Lublin province - 1915, Warsaw), writer. Received a tradition. Jewish religion education. First. verse, in Hebrew. publ. in 1875. Published in periodicals. ed. Studied law, in tech. He practiced as a lawyer for 10 years. In 1888 on Saturday. Sholem Aleichem "Yiddish Folks Libraries" publ. the first Yiddish poem "Monish". In 1890 the first Saturday came out. stories by P. "Bekante builder" ("Familiar pictures"). In tech. For 25 years he worked as a clerk in the Warsaw Jewish community. He was fond of Russian ideas. populism. He founded the collection “Di Yiddish Libraries” and “Yomtov Bletlekh”. In the 1890s. created his best works. - stories "Bonche the Silent", "Tzadik's Hat", "Devout Cat", "Family Happiness", etc. In August. 1899 P., together with M.Spektor, was arrested for illegal performances. slave. meetings with socialist propaganda. ideas and sentenced to 2 months. prisons. In the founded P. weekly. "Der yud" publ. a number of his Hasidic stories, which laid the foundation for the cycle "Folkstimlehe geshikhtes" ("People's stories"). In the same years, he created a large number of verses, for children, lyric. verse., dram. manuf. The author of the plays: "Bainakht oifn altn mark" ("At night in the old market", 1907), "In polish oif der keit" ("On the chain of repentance", 1908), "Di golden keit" ("Golden chain", 1906) , one-act plays from the life of the inhabitants of the mountains. "Bottom": "Champagne", "Morning", "Sisters", "Behind the Door", "On the Boulevard", etc. He organized dramas, circles, which staged performances based on his plays. P. was hand. conf. by language Yiddish in Chernivtsi (1908), pre. Jewish lit. about-va in Warsaw, and after its prohibition founded the club "Gazomir". After the beginning. 1st world. War led active societies, activities, organizing assistance to Jewish refugees. In 1911-14 in Moscow, a collection was published. op. P. in rus. lang. in 4 volumes. In 1915-16 - Poly. collection op. in Yiddish in 18 volumes (New York-Vilna).- has abstract
PEPPER Itskhok-Leibush (1852, Zamosc, Provinz Lublin - 1915, Warschau), Schriftsteller. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Zuerst. Vers auf Hebräisch. publ. im Jahr 1875. Erschienen in Zeitschriften. ed. Studium der Rechtswissenschaften in Technik. Er war 10 Jahre…
PEPPER Itskhok-Leibush (1852, Zamosc, Provinz Lublin - 1915, Warschau), Schriftsteller. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Zuerst. Vers auf Hebräisch. publ. im Jahr 1875. Erschienen in Zeitschriften. ed. Studium der Rechtswissenschaften in Technik. Er war 10 Jahre als Anwalt tätig. Im Jahr 1888 am Samstag. Sholem Aleichem "Yiddish Folks Libraries" publ. das erste jiddische Gedicht "Monish". 1890 kam der erste Samstag heraus. Geschichten von P. "Bekante Baumeister" ("Vertraute Bilder"). In der Technik. 25 Jahre lang arbeitete er als Angestellter in der jüdischen Gemeinde in Warschau. Er mochte russische Ideen. Populismus. Er gründete die Sammlung „Di Yiddish Libraries“ und „Yomtov Bletlekh“. In den 1890er Jahren. schuf seine besten Produktionen. - Geschichten "Bonche the Silent", "Tzadiks Hut", "Fromme Katze", "Familienglück" usw. Im August. 1899 wurde P. zusammen mit M.Spektor wegen illegaler Aufführungen verhaftet. Sklave. Treffen mit sozialistischer Propaganda. Ideen und zu 2 Monaten verurteilt. Gefängnisse. In der gegründeten P. wöchentlich. "Der yud" publ. eine Reihe seiner chassidischen Geschichten, die den Grundstein für den Zyklus "Folkstimlehe geshikhtes" ("Volksgeschichten") legten. In den gleichen Jahren schuf er eine große Anzahl von Versen für Kinder, Lyrik. Vers., Dram. Manuf. Der Autor der Stücke: "Bainakht oifn altn mark" ("Nachts auf dem alten Markt", 1907), "In polnischer Oif der Keit" ("An der Kette der Umkehr", 1908), "Di goldene Keit" ("Goldene Kette", 1906) Einakter spielt aus dem Leben der Bewohner der Berge. "Bottom": "Champagne", "Morning", "Sisters", "Behind the Door", "On the Boulevard" usw. Er organisierte Dramen, Kreise, die Performances basierend auf seinen Stücken inszenierten. P. war Hand. conf. nach Sprache Jiddisch in Czernowitz (1908), vor. Jüdisches Licht. about-va in Warschau und gründete nach seinem Verbot den Verein "Gazomir". Nach dem Anfang. 1. Welt. Krieg führte aktive Gesellschaften, Aktivitäten, Organisation der Hilfe für jüdische Flüchtlinge. In den Jahren 1911-14 wurde in Moskau eine Sammlung veröffentlicht. op. P. in rus. lang. in 4 Bänden. In 1915-16 - Poly. Sammlung op. auf Jiddisch in 18 Bänden (New York-Vilna).- skos:prefLabel
- PEPPER Itskhok-Leibush
- skos:prefLabel
- PFEFFER Itskhok-Leibush