PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/peltyn_samuil_khenrik>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B8%D0%BB_%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D0%BA>;
        jlo:hasAbstract     "ПЕЛТЫН Самуил Хенрик (Шмуэль-Цви, Шмуэль-Гирш) (1831, Мариамполь Сувалкской губ. –1896, Варшава), журналист. Получил традиц. еврейское религ. образование. Написал учебник польской грамматики для евреев. В 1855 поселился в Варшаве. В нач. 1860-х гг. печатался в еженед. «Ютшенка». В 1866 основал и редактировал еврейский еженед. на польском яз. «Израэлита», к-рый более 40 лет был гл. органом сторонников еврейской ассимиляции в Польше, публ. ст. на религ., этич., ист. темы. Автор многочисл. рассказов о жизни евреев. Мн. работы П. остались неопубл., среди них «История евреев». П. принимал активное участие в реформ, движении."@ru , "PELTYN Samuil Henrik (Shmuel-Zvi, Shmuel-Hirsch) (1831, Mariampol, Provinz Suwalki - 1896, Warschau), Journalist. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Er schrieb ein Lehrbuch über polnische Grammatik für Juden. 1855 ließ er sich in Warschau nieder. Am Anfang. 1860er Jahre wöchentlich veröffentlicht. \"Yutshenka\". 1866 gründete und redigierte er eine jüdische Wochenzeitung. auf Polnisch. \"Israelit\", heute mehr als 40 Jahre war Ch. Unterstützerkörper der jüdischen Assimilation in Polen, publ. Kunst. auf Religion, Ethik, ist. Themen. Der Autor ist zahlreich. Geschichten über das Leben der Juden. Mn. Ps Werke blieben unveröffentlicht, darunter \"Geschichte der Juden\". P. beteiligte sich aktiv an den Reformen, der Bewegung."@de , "PELTYN Samuel Henrik (Shmuel-Zvi, Shmuel-Hirsch) (1831, Mariampol, Suwalki province –1896, Warsaw), journalist. Received a tradition. Jewish religion education. He wrote a textbook on Polish grammar for Jews. In 1855 he settled in Warsaw. In the beginning. 1860s published weekly. \"Yutshenka\". In 1866 he founded and edited a Jewish weekly. in polish. \"Israelite\", to-ry more than 40 years was Ch. body of supporters of Jewish assimilation in Poland, publ. Art. on religious, ethical, ist. Topics. The author is numerous. stories about the life of Jews. Mn. P.'s works remained unpublished, among them \"History of the Jews\". P. took an active part in the reforms, the movement."@en;
        dcterms:identifier  "пелтын_самуил_хенрик";
        skos:prefLabel      "PELTYN Samuel Henrik"@en , "PELTYN Samuel Henrik"@de , "ПЕЛТЫН Самуил Хенрик";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/varshava> .
