ORLYUK Efim

ontology/Person, skos:Concept · http://data.judaicalink.org/data/rujen/orlyuk_efim

This record is one of the sources of the entity page ORLYUK Efim.

From rujen

rdf:type: ontology/Person
rdf:type: skos:Concept
described at: http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%BE%D1%80%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%B5%D1%84%D0%B8%D0%BC
has abstract: ОРЛЮК Ефим (Хаим) (1900 – после 1937), публицист, переводчик. В молодости был чл. сионист. орг-ции. В 1920-х гг. – в Германии. Учился в Берлине, где вступил в коммунистич. партию. В 1929 приехал в СССР, жил в Москве, был сотр. газ. «Дер эмес». Перевел на идиш «Муху-Цокотуху» (1935) и «Телефон» (1937) К.И.Чуковского. @ru
identifier: орлюк_ефим
preferred label: ОРЛЮК Ефим
has related: Чуковский
has related: МОСКВА

has abstract: Orlyuk Efim (Chaim) (1900 - after 1937), publicist, translator. In his youth he was a member. Zionist. org-tion. In the 1920s. - in Germany. He studied in Berlin, where he joined the communist. party. In 1929 he came to the USSR, lived in Moscow, was a co-worker. gas. "Der emes". He translated into Yiddish "Mukhu-Tsokotukha" (1935) and "Telephone" (1937) by KI Chukovsky. @en
has abstract: Orlyuk Efim (Chaim) (1900 - nach 1937), Publizist, Übersetzer. In seiner Jugend war er Mitglied. Zionist. Organisation. In den 1920er Jahren. - in Deutschland. Er studierte in Berlin, wo er sich dem Kommunisten anschloss. Party. 1929 kam er in die UdSSR, lebte in Moskau, war Mitarbeiter. Gas. "Der emes". Er übersetzte ins Jiddische "Mukhu-Tsokotukha" (1935) und "Telefon" (1937) von KI Chukovsky. @de
preferred label: ORLYUK Efim @de
preferred label: ORLYUK Efim @en