ORLAND Gersh Markovich
skos:Concept, foaf:Person · http://data.judaicalink.org/data/rujen/orland_gersh_markovich
This record is one of the sources of the entity page ORLAND Gersh Markovich.
From rujen
- rdf:type
- skos:Concept
- rdf:type
- foaf:Person
- described at
- http://rujen.ru/index.php/%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%88_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
- has abstract
ОРЛАНД Герш Маркович (1893, Тетиев Таращанского у. Киевской губ. – 1946, Москва), писатель. Получил традиц. еврейское религ. образование. В 1918 переехал в Киев, в 1920–21 служил в Кр. Армии. С 1922 работал в киевской газ. «Комунистише фон». В том же году опубл. первые рассказы, …
ОРЛАНД Герш Маркович (1893, Тетиев Таращанского у. Киевской губ. – 1946, Москва), писатель. Получил традиц. еврейское религ. образование. В 1918 переехал в Киев, в 1920–21 служил в Кр. Армии. С 1922 работал в киевской газ. «Комунистише фон». В том же году опубл. первые рассказы, привлекшие внимание свежестью яз., лиричностью и ярким изображением природы. В 1926 работал мелиоратором в Полесье; в 1929 выпустил в Харькове ром. «Греблес» («Плотины»), основанный на собранном там материале. В ром. «Агломерат» (1935) на фоне стр-ва Керченского металлургия, з-да изображены соц.-экон. преобразования в еврейской среде. Эта тема стала главной в творчестве О. В 1930-х гг. работал ред. газ. «Дер штерн» и журн. «Советише литератур». В годы 2-й мир. войны был сотр. ЕАКа, печатался в газ. «Эйникайт». Перевел на идиш «Женитьбу» Н.В.Гоголя, «Капитанскую дочку» А.С.Пушкина, «Как закалялась сталь» Н.А.Островского, «Труженики моря» В.Гюго, «Боа констриктор» И.Я.Франко и др. произв., составил ряд тематич. сб-ков еврейской лит-ры для детей.- dcterms:identifier
- орланд_герш_маркович
- skos:prefLabel
- ОРЛАНД Герш Маркович
- skos:related
- Харьков
- skos:related
- КИЕВ
- skos:related
- МОСКВА
- skos:related
- Полесье
- skos:related
- Тетиев
From rujen-translation
- has abstract
ORLAND Gersh Markovich (1893, Tetiev, Tarashchansky Bezirk, Kiew Provinz - 1946, Moskau), Schriftsteller. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. 1918 zog er nach Kiew, 1920–21 diente er in Kr. Armee. Ab 1922 arbeitete er in Kiew Gas. "Komunische von". Im selben Jahr v…
ORLAND Gersh Markovich (1893, Tetiev, Tarashchansky Bezirk, Kiew Provinz - 1946, Moskau), Schriftsteller. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. 1918 zog er nach Kiew, 1920–21 diente er in Kr. Armee. Ab 1922 arbeitete er in Kiew Gas. "Komunische von". Im selben Jahr veröffentlichte publ. Die ersten Geschichten, die mit der Frische der Sprache, der Lyrik und der lebendigen Darstellung der Natur Aufmerksamkeit erregten. 1926 arbeitete er als Landgewinnungsunternehmen in Polesie. 1929 veröffentlichte er Rum in Kharkov. "Grebles" ("Dams"), basierend auf dem dort gesammelten Material. In Rum. "Agglomerat" (1935) vor dem Hintergrund des Baus der Kertsch-Metallurgie zeigt das Werk das Soziale und Wirtschaftliche. Transformation im jüdischen Umfeld. Dieses Thema wurde in den 1930er Jahren zum Hauptthema in der Arbeit von O. arbeitete ed. Gas. Der shtern und zhurn. "Sowjetische Literatur". In den Jahren der 2. Welt. Krieg war sotr. EAK wurde in Gas gedruckt. Einikite. Übersetzt ins Jiddische "Die Ehe" von N. V. Gogol, "Die Tochter des Kapitäns" von A. S. Puschkin, "Wie der Stahl gehärtet wurde" von N. A. Ostrowski, "Arbeiter des Meeres" von V. Hugo, "Boa Constrictor" von I. Y. Franko und andere., machte eine Reihe von thematischen. Sammlung jüdischer Literatur für Kinder.- has abstract
ORLAND Gersh Markovich (1893, Tetiev, Tarashchansky district, Kiev province - 1946, Moscow), writer. Received a tradition. Jewish religion education. In 1918 he moved to Kiev, in 1920–21 he served in Kr. Army. From 1922 he worked in Kiev gas. "Komunische von". In the same year, p…
ORLAND Gersh Markovich (1893, Tetiev, Tarashchansky district, Kiev province - 1946, Moscow), writer. Received a tradition. Jewish religion education. In 1918 he moved to Kiev, in 1920–21 he served in Kr. Army. From 1922 he worked in Kiev gas. "Komunische von". In the same year, publ. the first stories that attracted attention with the freshness of the language, lyricism and vivid depiction of nature. In 1926 he worked as a land reclamator in Polesie; in 1929 he released rum in Kharkov. "Grebles" ("Dams"), based on the material collected there. In rum. "Agglomerate" (1935) against the background of the building of the Kerch metallurgy, the plant depicts the social and economic. transformation in the Jewish environment. This theme became the main theme in the work of O. In the 1930s. worked ed. gas. Der shtern and zhurn. "Soviet literature". In the years of the 2nd world. war was sotr. EAK, was printed in gas. Einikite. Translated into Yiddish "The Marriage" by N.V. Gogol, "The Captain's Daughter" by A.S. Pushkin, "How the Steel Was Tempered" by N.A.Ostrovsky, "Toilers of the Sea" by V. Hugo, "Boa Constrictor" by I.Ya. Franko and others., made a number of thematic. collection of Jewish literature for children.- skos:prefLabel
- ORLAND Gersh Markovich
- skos:prefLabel
- ORLAND Gersh Markovich