Mannheim

Graph search · record

BESCHICHTUNG

place, skos:Concept · http://data.judaicalink.org/data/rujen/obodovka

This record is one of the sources of the entity page LINING.

From rujen

rdf:type
place
rdf:type
skos:Concept
described at
http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0
has abstract
ОБОДОВКА, село в Тростянецком р-не Винницкой обл. (Украина). Осн. в 16 в. В 19 – нач. 20 в. – местечко (в состав вошли Старая Ободовка и Новая Ободовка) Ольгопольского у. Подольской губ.В 1765 в О. проживало 33 еврея, в 1776 – 36, в 1784 – 39, в 1787 – 44, в 1790 – 84, в 1847 – 8…
ОБОДОВКА, село в Тростянецком р-не Винницкой обл. (Украина). Осн. в 16 в. В 19 – нач. 20 в. – местечко (в состав вошли Старая Ободовка и Новая Ободовка) Ольгопольского у. Подольской губ.В 1765 в О. проживало 33 еврея, в 1776 – 36, в 1784 – 39, в 1787 – 44, в 1790 – 84, в 1847 – 854, в 1897 – 1676 (21%), в 1923 – 411, в 1939 – 535 (6%), в 1990 – 18, в 1998 – 3 еврея.Евреи жили в О. с 1-й пол. 17 в. Во времена «хмельнитчины» еврейское население О. было уничтожено. В сер. 18 в. в О. поселилось неск. еврейских семей. В 1765 евреям принадлежало 5 домов. В 1852 в О. числилось 29 евреев-ремесленников. В 1853 действовала синагога (деревянная), имелось еврейское кладбище; духовным раввином был Арон Гринбарс, казенным – Зельман Клузман. В 1889 в О. было 2 синагоги.В нач. 20 в. в О. действовали 3 синагоги и 2 зарегистрированные общины (в Старой Ободовке и Новой Ободовке). С 1901 раввином одной из общин был Довид-Шмуэль Эрлих (1857–?), раввином другой – Авром Шварц (1860–?).В 19 – нач. 20 в. О. считалась одним из кр. торг. центров губернии. В 1914 евреям принадлежали 2 лесных склада, 2 постоялых двора, чайная, мельница, 2 аптеки, магазин искусств. кораллов и 41 лавка в О. (в т. ч. все 17 бакалейных, все 15 мануфактурных).В мае 1919 в О. произошел погром, устроенный местными крестьянами; по разл. данным, было убито от 150 до 300 евреев-мужчин. Мн. евреи покинули О.В 1920-х гг. среди евреев О. было 20 ремесленников, 5 чел. состояли в к-те бедноты, к-рый выделил им 6 дес. земли, остальные занимались торговлей. 18 марта 1923 в О. открылся еврейский дет. дом (рук. – Резник), материальную помощь к-рому оказывали Евобщестком и Джойнт.В 1930-х гг. в О. был организован еврейский колхоз им. Сталина. В 1920–30-х гг. действовала синагога; раввином был Иосиф Альбертон из Бершади. В О. жил цадик из Озаринцев Ицхок Тверский (?–1941).28 июля 1941 О. заняли германо-румын. войска; было создано гетто. В нояб. 1941 в О. депортировали ок. 10 тыс. евреев из Бессарабии и Буковины. До июня 1942 в гетто от голода и болезней умерло ок. 5 тыс. чел. 30 июля 1942 на работу в Балту и Котовск было отправлено 300 евреев, 25 июня 1943 в Николаев – 1560 евреев. На 1 сент. 1943 в О. находилось 1373 еврея из Бессарабии и Буковины. В 1943 в р-не О. действовал партиз. отряд, в создании к-рого принимал участие местный житель Меир Печерский. В февр. 1944 отступавшие части герм. армии устраивали погромы. Всего в О. было уничтожено ок. 11 тыс. евреев, в р-не – 25 тыс. евреев.После 1945 часть евреев вернулась в О. Была организована община; имелся шохет раби Йосел (? – сер. 1970-х гг.).На еврейском кладбище установлен памятник евреям, погибшим в период Катастрофы; в окрестностях О. находится братская могила жертв погрома 1919.В О. род.: Элиэзер Штейнман (1892–1970, Тель-Авив), писатель, публицист, с 1924 – в Э.-И., автор двух книг о погромах на Украине; Хаим Шурер (1895–1968, Тель-Авив), публицист, с 1913 – в Э.-И., в 1953–60 – гл. ред. газ. «Давар», автор публицистич. книг на иврите и идише.
identifier
ободовка
alternative label
Ободовка
alternative label
Ободовки
preferred label
ОБОДОВКА
has related
Балта
has related
Бершадь
has related
БЕССАРАБИЯ
has related
Буковина
has related
КОТОВСК
has related
Николаев
has related
ОЗАРИНЦЫ

From rujen-translation

has abstract
OBODOVKA, a village in Trostyanetsky district of Vinnitsa region. (Ukraine). Main in the 16th century. At 19 - early. 20th century - the town (the structure included Staraya Obodovka and Novaya Obodovka) Olgopolsky u. Podolsk province. In 1765, 33 Jews lived in O., in 1776 - 36, …
OBODOVKA, a village in Trostyanetsky district of Vinnitsa region. (Ukraine). Main in the 16th century. At 19 - early. 20th century - the town (the structure included Staraya Obodovka and Novaya Obodovka) Olgopolsky u. Podolsk province. In 1765, 33 Jews lived in O., in 1776 - 36, in 1784 - 39, in 1787 - 44, in 1790 - 84, in 1847 - 854, in 1897 - 1676 (21%), in 1923 - 411 , in 1939 - 535 (6%), in 1990 - 18, in 1998 - 3 Jews. Jews lived in O. from the 1st half. 17th century During the Khmelnytsky land the Jewish population of O. was destroyed. All R. 18th century several people settled in O. Jewish families. In 1765, Jews owned 5 houses. In 1852, there were 29 Jewish artisans in the city. In 1853 there was a synagogue (wooden), there was a Jewish cemetery; the spiritual rabbi was Aron Greenbars, the official one was Zelman Kluzman. In 1889 there were 2 synagogues in O. 20th century in O. there were 3 synagogues and 2 registered communities (in Staraya Obodovka and Novaya Obodovka). Since 1901, the rabbi of one of the communities was Dovid-Shmuel Erlich (1857–?), The rabbi of the other - Avrom Schwartz (1860–?). 20th century O. was considered one of the cr. bargain. centers of the province. In 1914, Jews owned 2 timber warehouses, 2 inns, a tea house, a mill, 2 pharmacies, and an art store. coral and 41 shops in O. (including all 17 grocery, all 15 manufacturing). In May 1919, a pogrom took place in O. by local peasants; by decomp. reportedly, between 150 and 300 Jewish men were killed. Mn. Jews left O. in the 1920s. among the Jews of O. there were 20 artisans, 5 people. consisted of the poor peasants, to-ry gave them 6 dess. land, the rest were engaged in trade. On March 18, 1923, a Jewish child was opened in O. house (head - Reznik), material assistance to-rum was provided by Evobschestkom and Joint. a Jewish collective farm was organized in O. Stalin. In the 1920s and 30s. there was a synagogue; the rabbi was Joseph Alberton from Bershad. A tzadik from Ozarintsev, Itskhok Tversky (? –1941), lived in O. On July 28, 1941, O. was occupied by the German-Romanians. troops; a ghetto was created. In nov. 1941, apprx. 10 thousand Jews from Bessarabia and Bukovina. Until June 1942 in the ghetto from hunger and disease approx. 5 thousand people On July 30, 1942, 300 Jews were sent to work in Balta and Kotovsk, on June 25, 1943, 1,560 Jews were sent to Nikolaev. On 1 Sept. 1943 there were 1,373 Jews from Bessarabia and Bukovina in O. In 1943, partisans operated in the O. region. detachment, in the creation of which the local resident Meir Pechersky took part. On Feb. 1944 retreating parts of the Germans. armies pogroms. In total, approx. 11 thousand Jews, in the region - 25 thousand Jews. After 1945 some of the Jews returned to O. A community was organized; there was a shohet rabbi Yosel (? - mid-1970s) .A memorial to Jews who died during the Holocaust was erected at the Jewish cemetery; in the vicinity of O. there is a mass grave of victims of the pogrom of 1919. ; Chaim Schurer (1895-1968, Tel Aviv), publicist, from 1913 - in E.-I., in 1953-60 - ch. ed. gas. "Davar", author of journalistic. books in Hebrew and Yiddish.
has abstract
OBODOVKA, ein Dorf im Bezirk Trostyanetsky in der Region Winnyzja. (Ukraine). Main Im 16. Jahrhundert. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt (die Struktur umfasste Staraya Obodovka und Novaya Obodovka) Olgopolsky u. Provinz Podolsk. 1765 lebten 33 Juden in O., 1776 - 36, 1784…
OBODOVKA, ein Dorf im Bezirk Trostyanetsky in der Region Winnyzja. (Ukraine). Main Im 16. Jahrhundert. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt (die Struktur umfasste Staraya Obodovka und Novaya Obodovka) Olgopolsky u. Provinz Podolsk. 1765 lebten 33 Juden in O., 1776 - 36, 1784 - 39, 1787 - 44, 1790 - 84, 1847 - 854, 1897 - 1676 (21%), 1923 - 411 1939 - 535 (6%), 1990 - 18, 1998 - 3 Juden. Juden lebten ab der 1. Hälfte in O. 17. Jahrhundert Während des Khmelnytsky-Landes wurde die jüdische Bevölkerung von O. zerstört. Alle R. 18. Jahrhundert mehrere Menschen ließen sich in O. nieder. Jüdische Familien. Im Jahr 1765 besaßen Juden 5 Häuser. Im Jahr 1852 gab es 29 jüdische Handwerker in der Stadt. 1853 gab es eine Synagoge (aus Holz), einen jüdischen Friedhof; Der spirituelle Rabbiner war Aron Greenbars, der offizielle war Zelman Kluzman. Im Jahr 1889 gab es 2 Synagogen in O. 20. Jahrhundert In O. gab es 3 Synagogen und 2 registrierte Gemeinden (in Staraya Obodovka und Novaya Obodovka). Seit 1901 war der Rabbiner einer der Gemeinden Dovid-Shmuel Erlich (1857–?), Der Rabbiner der anderen war Avrom Schwartz (1860–?). 20. Jahrhundert O. wurde als einer der cr angesehen. Schnäppchen. Zentren der Provinz. 1914 besaßen die Juden 2 Holzlagerhäuser, 2 Gasthäuser, ein Teehaus, eine Mühle, 2 Apotheken und ein Kunstgeschäft. Korallen und 41 Geschäfte in O. (einschließlich aller 17 Lebensmittelgeschäfte, alle 15 Herstellung). Im Mai 1919 fand in O. ein Pogrom durch lokale Bauern statt; durch Zersetzung. Berichten zufolge wurden zwischen 150 und 300 jüdische Männer getötet. Mn. Juden verließen O. in den 1920er Jahren. Unter den Juden von O. waren 20 Handwerker, 5 Personen. bestand aus den armen Bauern, die ihnen heute 6 Dess gaben. Land, der Rest war im Handel tätig. Am 18. März 1923 wurde in O. ein jüdisches Kind eröffnet. Haus (Leiter - Reznik), materielle Unterstützung für Rum wurde von Evobschestkom und Joint bereitgestellt. In O. wurde eine jüdische Kollektivfarm organisiert. Stalin. In den 1920er und 30er Jahren. es gab eine Synagoge; Der Rabbi war Joseph Alberton aus Bershad. Ein Zadik aus Ozarintsev, Itskhok Tversky (? –1941), lebte in O. Am 28. Juli 1941 wurde O. von den Deutsch-Rumänen besetzt. Truppen; ein Ghetto wurde geschaffen. Im November 1941, ca. Zehntausend Juden aus Bessarabien und der Bukowina. Bis Juni 1942 im Ghetto von Hunger und Krankheit ca. Fünftausend Menschen Am 30. Juli 1942 wurden 300 Juden zur Arbeit nach Balta und Kotovsk geschickt, am 25. Juni 1943 wurden 1.560 Juden nach Nikolaev geschickt. Am 1. September 1943 gab es in O. 1.373 Juden aus Bessarabien und der Bukowina. 1943 operierten Partisanen in der Region O. Abteilung, an deren Schaffung der Anwohner Meir Pechersky beteiligt war. Am Feb. 1944 Rückzug von Teilen der Deutschen. Armeepogrome. Insgesamt rd. 11.000 Juden in der Region - 25.000 Juden. Nach 1945 kehrten einige der Juden nach O zurück. Eine Gemeinde wurde organisiert; Es gab einen Shohet-Rabbiner Yosel (? - Mitte der 1970er Jahre). Auf dem jüdischen Friedhof wurde ein Denkmal für Juden errichtet, die während des Holocaust ums Leben kamen. In der Nähe von O. befindet sich ein Massengrab von Opfern des Pogroms von 1919. Geboren in O. Eliezer Steinman (1892–1970, Tel Aviv), Schriftsteller, Publizist, seit 1924 in E.-I., Autor von zwei Büchern über die Pogrome in der Ukraine ;; Chaim Schurer (1895-1968, Tel Aviv), Publizist, von 1913 - in E.-I., 1953-60 - ch. ed. Gas. "Davar", Autor von journalistischen. Bücher auf Hebräisch und Jiddisch.
preferred label
BESCHICHTUNG @de
preferred label
LINING @en

Linked from

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org