PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/obava>
        rdf:type            jlo:Place , skos:Concept;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract     "ОБАВА, село в Мукачевском р-не Закарпатской обл. (Украина). В 19 – нач. 20 в. – в провинции Угорская Русь в составе Австро-Венгрии. В 1919–38 – в составе Чехословакии, в 1939–44 – Венгрии, в 1945–91 – УССР.В кон. 19 – нач. 20 в. в О. имелось еврейское население.В апр. 1944 из О. в Мукачево было депортировано 10 еврейских семей (68 чел.), в мае 1944 они были отправлены в Освенцим. В 1945 в О. вернулось 16 евреев."@ru , "OBAVA, ein Dorf in der Region Mukatschewo in der Region Transkarpatien. (Ukraine). Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - in der Provinz Ugorskaya Rus als Teil von Österreich-Ungarn. 1919–38 - als Teil der Tschechoslowakei, 1939–44 - in Ungarn, 1945–91 - in der ukrainischen SSR. 19 - früh. 20. Jahrhundert Es gab eine jüdische Bevölkerung in O. 1944 10 jüdische Familien (68 Personen) wurden von O. nach Mukatschewo deportiert, im Mai 1944 nach Auschwitz geschickt. 1945 kehrten 16 Juden nach O. zurück."@de , "OBAVA, a village in the Mukachevo region of the Transcarpathian region. (Ukraine). At 19 - early. 20th century - in the province of Ugorskaya Rus as part of Austria-Hungary. In 1919–38 - as part of Czechoslovakia, in 1939–44 - in Hungary, in 1945–91 - in the Ukrainian SSR. 19 - early. 20th century there was a Jewish population in O.. 1944 10 Jewish families (68 people) were deported from O. to Mukachevo, in May 1944 they were sent to Auschwitz. In 1945, 16 Jews returned to O."@en;
        dcterms:identifier  "обава";
        skos:prefLabel      "ОБАВА" , "BOTH"@en , "BEIDE"@de;
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/mukachevo> .