PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/myudzhyugaftaran>
        rdf:type            schema:Place , skos:Concept;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BC%D1%8E%D0%B4%D0%B6%D1%8E%D0%B3%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD>;
        jlo:hasAbstract     "МЮДЖЮГАФТАРАН, село в Исмаиллинском р-не (Азербайджанская Республика). В 19 – нач. 20 в. – аул Афтаран-Мюджи (др. назв. – Мюджи-Гавтаран) Геокчайского у. Бакинской губ.В 1886 в М. проживало 692 еврея (88 дымов), в 1897 – 786 (99,6%), в 1900 – 680 евреев.Первыми евреями, поселившимися в М., были выходцы из Персии. В 1886 в М. действовали еврейская школа (30 уч-ся), синагога, был раввин. Евреям принадлежали 15 бакалейных лавок, 85 саклей, 80 дес. пахотных земель, 25 дес. покосов; среди евреев М. – 29 разносчиков, 20 рабочих, 6 шелководов, ремесленник. Во время Гражд. войны евреи бежали от погромов в Баку. Впоследствии они вернулись в М. В 1928 была выделена земля 75 еврейским семьям. В 1930-х гг. евреи окончательно покинули М."@ru , "MYUDZHUGAFTARAN, ein Dorf in der Region Ismayilli (Republik Aserbaidschan). Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - aul Aftaran-Myudzhi (anderer Name - Myudzhi-Gavtaran) Geokchay u. 1886 lebten 692 Juden (88 Rauch) in Moskau, 1897 - 786 (99,6%), 1900 - 680 Juden. Die ersten Juden, die sich in Moskau niederließen, waren Einwanderer aus Persien. 1886 funktionierten in Moskau eine jüdische Schule (30 Schüler), eine Synagoge und ein Rabbiner. Juden besaßen 15 Lebensmittelgeschäfte, 85 Sakles, 80 Dess. Ackerland, 25 Dess. Mähen; unter den Juden von M. - 29 Hausierer, 20 Arbeiter, 6 Seidenraupenzüchter und ein Handwerker. Während der Zivil. Kriegsjuden flohen vor Pogromen in Baku. Anschließend kehrten sie nach M zurück. 1928 wurde 75 jüdischen Familien Land zugeteilt. In den 1930ern. Die Juden verließen schließlich M."@de , "MYUDZHUGAFTARAN, a village in the Ismayilli region (Republic of Azerbaijan). At 19 - early. 20th century - aul Aftaran-Myudzhi (other name - Myudzhi-Gavtaran) Geokchay u. In 1886, 692 Jews (88 smoke) lived in Moscow, in 1897 - 786 (99.6%), in 1900 - 680 Jews. The first Jews who settled in Moscow were immigrants from Persia. In 1886 a Jewish school (30 students), a synagogue, and a rabbi functioned in Moscow. Jews owned 15 grocery stores, 85 sakles, 80 dess. arable land, 25 dess. mowing; among the Jews of M. - 29 peddlers, 20 workers, 6 silkworm breeders, and a craftsman. During the Civil. war Jews fled from pogroms in Baku. Subsequently, they returned to M. In 1928, land was allocated to 75 Jewish families. In the 1930s. Jews finally left M."@en;
        dcterms:identifier  "мюджюгафтаран";
        skos:altLabel       "Мюджюгафтаран";
        skos:prefLabel      "Myudzhugaftaran"@en , "Myudzhugaftaran"@de , "Мюджюгафтаран";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/baku> .
