PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/mukhrani>
        rdf:type            jlo:Place , skos:Concept;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%BC%D1%83%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8>;
        jlo:hasAbstract     "МУХРАНИ, село в Мцхетском р-не (Грузия). С 1801 – в составе Рос. империи, с 1846 – с. Мухрань Душетского у. Тифлисской губ. В 1918–21 – в составе Грузинской Демократической Республики, в 1921–91 – ГССР.В 1926 в М. проживало 86 евреев, в 1970 – 9 евреев.Евреи жили в М. с нач. 20 в., когда после пожара 1902 мн. из них остались без крова и переселились из Цхинвала (совр. Цхинвали) в М. В 1913 М.Штрейхер открыл в М. частную больницу, где врачами были, в осн., евреи.В 1929 ГрузОЗЕТ организовал в М. еврейский колхоз, в к-ром в 1930 была 31 семья (107 чел.). В 1932 за перевыполнение планов посевов на 187% колхоз завоевал первое место среди еврейских х-в Грузии. В 1938 колхоз был присоединен к др. х-ву, после чего евреи-колхозники со временем покинули его.Д.М.Хананашвили"@ru , "MUKHRANI, ein Dorf in der Region Mzcheta (Georgien). Seit 1801 - als Teil von Ros. Reich, von 1846 - c. Mukhran Dushetsky u. Provinz Tiflis. In den Jahren 1918–21 war es Teil der Georgischen Demokratischen Republik, in den Jahren 1921–91 - der georgischen SSR. 1926 lebten 86 Juden in Moskau, 1970 - 9 Juden. Juden lebten von Anfang an in Moskau. 20. Jahrhundert, als nach dem Brand von 1902 viele. von ihnen wurden obdachlos und von Zchinwal (heutiges Zchinwali) nach M verlegt. 1913 eröffnete M. Streicher ein privates Krankenhaus in M., in dem Ärzte hauptsächlich Juden waren. 1929 organisierte GruzOZET eine jüdische Kollektivfarm in M. 1930 gab es 31 Familien (107 Personen). 1932 gewann die Kollektivfarm den ersten Platz unter den jüdischen Farmen in Georgien, weil sie die Aussaatpläne um 187% überfüllte. 1938 wurde die Kollektivfarm mit einer anderen Farm zusammengelegt, woraufhin die jüdischen Kollektivbauern sie schließlich verließen."@de , "MUKHRANI, a village in the Mtskheta region (Georgia). Since 1801 - as part of Ros. empire, from 1846 - c. Mukhran Dushetsky u. Tiflis province. In 1918–21 it was a part of the Georgian Democratic Republic, in 1921–91 - the Georgian SSR. In 1926 86 Jews lived in Moscow, in 1970 - 9 Jews. Jews lived in Moscow from the beginning. 20th century, when after the fire of 1902 many. of them were left homeless and moved from Tskhinvali (present-day Tskhinvali) to M. In 1913 M. Streicher opened a private hospital in M., where doctors were mainly Jews. in 1930 there were 31 families (107 people). In 1932, the collective farm won first place among the Jewish farms in Georgia for overfulfilling the sowing plans by 187%. In 1938 the collective farm was attached to another farm, after which Jewish collective farmers eventually left it."@en;
        dcterms:identifier  "мухрани";
        skos:altLabel       "Мухрани";
        skos:prefLabel      "МУХРАНИ" , "MUKHRANI"@en , "MUKHRANI"@de;
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/tskhinvali> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/gruziya> .