PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/melamed_yoel>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4_%D0%B9%D0%BE%D1%8D%D0%BB>;
        jlo:hasAbstract     "МЕЛАМЕД Йоэл (1886, Снитков Могилевского у. Подольской губ. – |), журналист. Род. в хасидской семье. Получил традиц. еврейское религ. образование. С 1903 – в США, с 1904 сотрудничал в еврейской печати. В 1904 переехал в Лондон и опубл. ряд рассказов в «Идише велт». В кон. 1907 вернулся в Америку, писал для разл. газ. В 1910 редактировал юмористич. газ. «Дер Шпигель». В 1911–16 жил в Канаде, был пост. сотр. «Канадер одлер» и ред. «Ди канадер идише велт». С 1920 издавал в Детройте еженед. «Дер вег», к-рый вскоре был преобразован в ежеднев. газ. В 1925 основал в Лос-Анджелесе ежемес. журн. по проблемам лит-ры, иск-ва и культуры «Сан ланд». В том же году к 75-летию освоения Калифорнии подготовил юбил. номер этого журн., содержащий обширные сведения о культурной и обществ. жизни евреев в Калифорнии. М. является создателем прессы на идише в амер. провинции."@ru , "MELAMED Yoel (1886, Snitkov of Mogilevsky district of Podolsk province - |), journalist. Rod. in a Hasidic family. Received a tradition. Jewish religion education. From 1903 - in the USA, from 1904 he collaborated in the Jewish press. In 1904 he moved to London and publ. a number of stories in Yiddish Welt. In the end. 1907 returned to America, wrote for dec. gas. In 1910 he edited the humorous. gas. Der Spiegel. In 1911-16 he lived in Canada, was a post. sotr. Canader Odler and ed. \"Di kanader yiddish velt\". From 1920 he published a weekly in Detroit. Der veg, which was soon transformed into a daily. gas. In 1925 he founded in Los Angeles every month. zhurn. on the problems of literature, art and culture \"Sun Land\". In the same year, he prepared an anniversary for the 75th anniversary of the development of California. issue of this magazine. Containing extensive information about cultural and societies. life of Jews in California. M. is the creator of the Yiddish press in Amer. provinces."@en , "MELAMED Yoel (1886, Bezirk Snitkov Mogilevsky in der Provinz Podolsk - |), Journalist. Stange. in einer chassidischen Familie. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Ab 1903 - in den USA, ab 1904 arbeitete er in der jüdischen Presse mit. 1904 zog er nach London und publ. eine Reihe von Geschichten in der jiddischen Welt. Schlussendlich. 1907 kehrte er nach Amerika zurück und schrieb für Dezember. Gas. 1910 redigierte er das humorvolle. Gas. Der Spiegel. In den Jahren 1911-16 lebte er in Kanada, war ein Posten. sotr. Canader Odler und ed. \"Di kanader jiddisch velt\". Ab 1920 veröffentlichte er eine Wochenzeitung in Detroit. Der Gemüse, der bald in eine Tageszeitung umgewandelt wurde. Gas. 1925 gründete er jeden Monat in Los Angeles. zhurn. zu den Problemen von Literatur, Kunst und Kultur \"Sonnenland\". Im selben Jahr bereitete er ein Jubiläum für den 75. Jahrestag der Entwicklung Kaliforniens vor. Ausgabe dieser Zeitschrift mit ausführlichen Informationen über Kultur und Gesellschaft. Leben der Juden in Kalifornien. M. ist der Schöpfer der jiddischen Presse in Amer. Provinzen."@de;
        dcterms:identifier  "меламед_йоэл";
        skos:prefLabel      "MELAMED Yoel"@en , "MELAMED Yoel"@de , "МЕЛАМЕД Йоэл";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/snitkov> .