PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/lyalichi>
        rdf:type            jlo:Place , skos:Concept;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%BB%D1%8F%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B8>;
        jlo:hasAbstract     "ЛЯЛИЧИ, село в Суражском р-не Брянской обл. (Российская Федерация).В 1936 в Л. действовал еврейский колхоз им. Дзержинского.В нач. 1942 евреи Л. были депортированы в Сураж и в кон. марта 1942 расстреляны там вместе с местными евреями."@ru , "Lyalichi, ein Dorf im Bezirk Surazh in der Region Brjansk. (Russische Föderation) 1936 wurde eine jüdische Kollektivfarm nach V. benannt. Dzerzhinsky. 1942 wurden Juden von L. nach Surazh und bis zum Ende deportiert. März 1942 wurden sie dort zusammen mit einheimischen Juden erschossen."@de , "Lyalichi, a village in the Surazh district of the Bryansk region. (Russian Federation) In 1936 a Jewish collective farm named after V. Dzerzhinsky. 1942 Jews of L. were deported to Surazh and to the end. March 1942, they were shot there together with local Jews."@en;
        dcterms:identifier  "ляличи";
        skos:prefLabel      "ЛЯЛИЧИ" , "Lyalichi"@en , "Lyalichi"@de;
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/surazh> .