ЛЬДОВ Константин
skos:Concept, foaf:Person · http://data.judaicalink.org/data/rujen/ljdov_konstantin
This record is one of the sources of the entity page ICE Constantine.
From rujen
- rdf:type
- skos:Concept
- rdf:type
- foaf:Person
- described at
- http://rujen.ru/index.php/%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%BE%D0%B2_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD
- has abstract
ЛЬДОВ Константин (наст. имя и фам. Витольд-Константин Николаевич Розенблюм) (1862 – 1937, Брюссель), писатель, переводчик. Род. в семье врача. С нач. 1880-х гг. печатался в разл. юмористич. изд. В 1890-х гг. выступал с критическими ст. В 1890 опубл. стих, цикл «На библейские темы…
ЛЬДОВ Константин (наст. имя и фам. Витольд-Константин Николаевич Розенблюм) (1862 – 1937, Брюссель), писатель, переводчик. Род. в семье врача. С нач. 1880-х гг. печатался в разл. юмористич. изд. В 1890-х гг. выступал с критическими ст. В 1890 опубл. стих, цикл «На библейские темы». В 1892 вышел в свет первый ром. Л. «Лицедеи». В конце 1880-х и в 1890-х гг. публиковался в журн. «Восход». Автор неск. сб. рассказов для детей. Сб. стих. «Отзвуки души» (1899) удостоен в 1901 лит. пр. им. А.С.Пушкина. Переводил с нем. и польск. яз. В 1910-е гг. занимался комп. деятельностью, сочиняя романсы и пьесы для фп. С 1914 – в эмиграции (Франция, Швейцария, Бельгия). Выпустил в Брюсселе неск. кн. о рус. поэтах 19 в. (на франц. яз.).Соч.: Большая книжка для малых деток. Спб.–М., 1884; Стихотворения. Спб., 1890; Пустыня внемлет. Спб., 1903; Без размера и созвучий. Спб., 1911; Против течения. Из сказанного и недосказанного за 50 лет. Брюссель, 1926.- dcterms:identifier
- льдов_константин
- skos:prefLabel
- ЛЬДОВ Константин
From rujen-translation
- has abstract
ICE Konstantin (bürgerlicher Vor- und Nachname Vitold-Konstantin Rosenblum) (1862 - 1937, Brüssel), Schriftsteller, Übersetzer. Stange. in der Familie eines Arztes. Von Anfang an. 1880er Jahre wurde in Zersetzung gedruckt. humorvoll. ed. In den 1890er Jahren. sprach mit kritische…
ICE Konstantin (bürgerlicher Vor- und Nachname Vitold-Konstantin Rosenblum) (1862 - 1937, Brüssel), Schriftsteller, Übersetzer. Stange. in der Familie eines Arztes. Von Anfang an. 1880er Jahre wurde in Zersetzung gedruckt. humorvoll. ed. In den 1890er Jahren. sprach mit kritischer Kunst. 1890 publ. Vers, Zyklus "Über biblische Themen". 1892 wurde der erste Rum veröffentlicht. L. "Litsedei". In den späten 1880er und 1890er Jahren. wurde in der Zeitschrift veröffentlicht. "Sonnenaufgang". Der Autor mehrerer. Sa. Geschichten für Kinder. Sa. Vers. "Echoes of the Soul" (1899) wurde 1901 lit. usw. ihnen. A. S. Puschkin. Übersetzt von ihm. und polnisch. lang. In den 1910er Jahren. war in einem Computer beschäftigt. Aktivitäten, Komponieren von Romanzen und Theaterstücken für FP. Seit 1914 - im Exil (Frankreich, Schweiz, Belgien). In Brüssel mehrere veröffentlicht. Buch über rus. Dichter des 19. Jahrhunderts (auf Französisch) Vol .: Ein großes Buch für kleine Kinder. St. Petersburg - M., 1884; Gedichte. SPb., 1890; Die Wüste hört zu. SPb., 1903; Ohne Größe und Übereinstimmung. SPb., 1911; Gegen den Strom. Von dem Gesagten und dem Ungesagten seit 50 Jahren. Brüssel, 1926.- has abstract
LEDOV Constantine (real name and surname Vitold-Konstantin Rosenblum) (1862 - 1937, Brussels), writer, translator. Rod. in the family of a doctor. From the beginning. 1880s was printed in decomp. humorous. ed. In the 1890s. spoke with critical art. In 1890 publ. verse, cycle "On …
LEDOV Constantine (real name and surname Vitold-Konstantin Rosenblum) (1862 - 1937, Brussels), writer, translator. Rod. in the family of a doctor. From the beginning. 1880s was printed in decomp. humorous. ed. In the 1890s. spoke with critical art. In 1890 publ. verse, cycle "On Biblical Themes." In 1892 the first rum was published. L. "Litsedei". In the late 1880s and in the 1890s. was published in the journal. "Sunrise". The author of several. Sat. stories for children. Sat. verse. "Echoes of the Soul" (1899) was awarded in 1901 lit. etc. them. A.S. Pushkin. Translated from him. and Polish. lang. In the 1910s. was engaged in a computer. activities, composing romances and plays for FP. Since 1914 - in exile (France, Switzerland, Belgium). Released in Brussels several. book about rus. poets of the 19th century (in French) Vol .: A large book for small children. St. Petersburg - M., 1884; Poems. SPb., 1890; The desert listens. SPb., 1903; Without size and consonance. SPb., 1911; Against the stream. From the said and the unsaid for 50 years. Brussels, 1926.- skos:prefLabel
- ICE Constantine
- skos:prefLabel
- ICE Constantine