Lerner ruvim yakovlevich
ontology/Person, skos:Concept · http://data.judaicalink.org/data/rujen/lerner_ruvim_yakovlevich
This record is one of the sources of the entity page Lerner ruvim yakovlevich.
From rujen
- rdf:type
- ontology/Person
- rdf:type
- skos:Concept
- described at
- http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80_%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B8%D0%BC_%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
- has abstract
ЛЕРНЕР Рувим Яковлевич (1912, Янов Винницкого у. Подольской губ. – 1972, Киев), лингвист, фольклорист. Канд. филол. наук. С 1933 – аспирант секции яз. Ин-та еврейской культуры при ВУАН, занимался вопросами истории яз. идиш и участвовал в лексикогр. работе секции. Первой науч. раб…
ЛЕРНЕР Рувим Яковлевич (1912, Янов Винницкого у. Подольской губ. – 1972, Киев), лингвист, фольклорист. Канд. филол. наук. С 1933 – аспирант секции яз. Ин-та еврейской культуры при ВУАН, занимался вопросами истории яз. идиш и участвовал в лексикогр. работе секции. Первой науч. работой Л. было иссл. яз. произв. Х.Гурвица «Открытие Америки» (по И.Кампе), ставшее важным вкладом в историю яз. идиш. В 1936–41 и 1945–49 Л. – ст. науч. сотр. секции яз. Кабинета еврейской культуры при ВУАН. В 1947 по командировке Кабинета посетил мн. городов и местечек Винницкой обл. и записал 70 неизв. нар. сказок и 86 нар. песен. Вместе с фольклористом М.Я.Береговским работал над темой «Еврейское нар. тв-во в дни войны». В 1949 – репрессирован. Освобожден в сер. 1950-х гг. С 1961 печатался в газ. «Советиш геймланд». Из работ Л. по истории яз. идиш были опубл. «К истории генитива-поссесива», «К истории лит. языка в нач. XIX ст.», «Интонационно-стилистич. особенности языка Шолом-Алейхема» и др. Участвовал в работе над «Орфогр. словарем» А.И.Зарецкого, «Административно-правовым словарем» и большим «Рус.-еврейским (идиш) словарем» (1984).- identifier
- лернер_рувим_яковлевич
- preferred label
- Лернер рувим яковлевич
- has related
- Береговским
- has related
- КИЕВ
- has related
- Янов
- has related
- Зарецкий
From rujen-translation
- has abstract
LERNER Ruvim Yakovlevich (1912, Yanov aus dem Bezirk Vinnitsa in der Provinz Podolsk - 1972, Kiew), Linguist, Folklorist. Cand. philol. Wissenschaften. Seit 1933 - Doktorand der Sprachabteilung. Das Institut für jüdische Kultur an der VUAN befasste sich mit der Geschichte der Spr…
LERNER Ruvim Yakovlevich (1912, Yanov aus dem Bezirk Vinnitsa in der Provinz Podolsk - 1972, Kiew), Linguist, Folklorist. Cand. philol. Wissenschaften. Seit 1933 - Doktorand der Sprachabteilung. Das Institut für jüdische Kultur an der VUAN befasste sich mit der Geschichte der Sprache. Jiddisch und nahm am Lexikogr teil. Arbeit der Sektion. Der erste wissenschaftliche. Arbeit L. war Forschung. lang. Manuf. H. Hurwitz "Discovery of America" (von I. Kampa), der ein wichtiger Beitrag zur Geschichte der Sprache wurde. Jiddisch. In den Jahren 1936–41 und 1945–49 L. - Art. wissenschaftlich. sotr. Abschnitte lang. Kabinett für jüdische Kultur bei VUAN. 1947 besuchte das Kabinett auf einer Geschäftsreise viele. Städte und Gemeinden der Region Winniza. und 70 unbekannte aufgezeichnet. Etagenbett Märchen und 86 Dielenbetten. Lieder. Zusammen mit dem Folkloristen M.Ya.Beregovsky arbeitete er am Thema „Jewish Nar. Fernsehen in den Tagen des Krieges. 1949 wurde er unterdrückt. Mitte veröffentlicht. 1950er Jahre Ab 1961 wurde er in Gas veröffentlicht. "Sowjetisches Spielland". Aus Ls Werken zur Geschichte der Sprache. Jiddisch waren publ. "Zur Geschichte des Genitiv-Possessiven", "Zur Geschichte des Lit. Sprache am Anfang. XIX Jahrhundert. "," Intonation-Stil. Merkmale der Sprache von Sholem Aleichem "und anderen. Teilnahme an der Arbeit an" Orfogr. Wörterbuch "von AI Zaretsky," Verwaltungsrechtliches Wörterbuch "und ein großes" Russisch-Jüdisches (Jiddisch) Wörterbuch "(1984).- has abstract
LERNER Ruvim Yakovlevich (1912, Yanov, Vinnitsa district, Podolsk province - 1972, Kiev), linguist, folklorist. Cand. philol. sciences. Since 1933 - postgraduate student of the language section. Ying-that Jewish culture at VUAN, dealt with the history of the language. Yiddish and…
LERNER Ruvim Yakovlevich (1912, Yanov, Vinnitsa district, Podolsk province - 1972, Kiev), linguist, folklorist. Cand. philol. sciences. Since 1933 - postgraduate student of the language section. Ying-that Jewish culture at VUAN, dealt with the history of the language. Yiddish and participated in the lexicogr. work of the section. The first scientific. work L. was research. lang. manuf. H. Hurwitz "Discovery of America" (by I. Kampa), which became an important contribution to the history of the language. Yiddish. In 1936–41 and 1945–49 L. - Art. scientific. sotr. sections lang. Cabinet of Jewish Culture at VUAN. In 1947, on a business trip, the Cabinet visited many. cities and towns of Vinnytsia region. and recorded 70 unknown. bunk bed fairy tales and 86 plank beds. songs. Together with the folklorist M.Ya.Beregovsky he worked on the theme “Jewish Nar. TV in the days of the war. In 1949 he was repressed. Released in mid. 1950s From 1961 he was published in gas. "Sovetish gameland". From L.'s works on the history of the language. Yiddish were publ. "To the history of the genitive-possessive", "To the history of lit. language at the beginning. XIX century "," Intonation-stylistic. features of the language of Sholem Aleichem "and others. Participated in the work on" Orfogr. dictionary "AI Zaretsky," Administrative-legal dictionary "and a large" Russian-Jewish (Yiddish) dictionary "(1984).- preferred label
- Lerner ruvim yakovlevich
- preferred label
- Lerner ruvim yakovlevich