PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/lerman_leon>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD>;
        jlo:hasAbstract     "ЛЕРМАН Леон (Лейб) (1904 – 1967, Москва), писатель, поэт. Был рабочим. В 1923 приехал из Польши в СССР, жил в Харькове, затем переехал в Москву. Учился на гуманит. ф-те 2-го МГУ. С 1928 печатал рассказы и стихи в моек. газ. «Дер эмес», харьк. газ. «Дер штерн», в журн. «Ди ройте велт» и др. изд. Первую кн. «Фабрик-гесл» («Фабричный переулок») выпустил в 1931 в моск. изд-ве «Дер эмес». Автор кн. рассказов «Цигль» («Кирпичи», 1932); «Торфер» («Торфяники», 1933); «Цукер-плантациес» («Сахарные плантации», 1936). Репрессирован в 1937, после освобождения в сер. 1950-х гг. вернулся в Москву."@ru , "LERMAN Leon (Leib) (1904 - 1967, Moskau), Schriftsteller, Dichter. Er war ein Arbeiter. 1923 kam er aus Polen in die UdSSR, lebte in Charkow und zog dann nach Moskau. Studierte für die Geisteswissenschaften. Fakultät der Zweiten Staatlichen Universität Moskau. Ab 1928 veröffentlichte er Geschichten und Gedichte in Autowaschanlagen. Gas. \"Der emes\", Khark. Gas. Der Stern, in Zhurn. \"Di dig Velt\" et al. Ed. Das erste Buch. \"Fabrik-gesl\" wurde 1931 in Moskau veröffentlicht. Verlag \"Der emes\". Der Autor des Buches. Kurzgeschichten \"Zigl\" (\"Bricks\", 1932); Torfer (Torfmoore, 1933); \"Zuckerplantagen\" (\"Zuckerplantagen\", 1936). 1937 nach seiner Freilassung in der Mitte unterdrückt. 1950er Jahre kehrte nach Moskau zurück."@de , "LERMAN Leon (Leib) (1904 - 1967, Moscow), writer, poet. He was a worker. In 1923 he came from Poland to the USSR, lived in Kharkov, then moved to Moscow. Studied for the humanities. Faculty of Second Moscow State University. From 1928 he published stories and poems in car washes. gas. \"Der emes\", khark. gas. Der Shtern, in zhurn. \"Di dig Velt\" et al. Ed. The first book. \"Fabrik-gesl\" (\"Fabrichny lane\") was released in 1931 in Moscow. publishing house \"Der emes\". The author of the book. short stories \"Zigl\" (\"Bricks\", 1932); \"Torfer\" (\"Peat Bogs\", 1933); \"Zucker Plantations\" (\"Sugar Plantations\", 1936). Repressed in 1937, after his release in the middle. 1950s returned to Moscow."@en;
        dcterms:identifier  "лерман_леон";
        skos:prefLabel      "LERMAN Leon"@en , "LERMAN Leon"@de , "ЛЕРМАН Леон";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/kharjkov> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/moskva> .