КОЙРАНСКИЙ Александр Арнольдович
skos:Concept, foaf:Person · http://data.judaicalink.org/data/rujen/koyranskiy_aleksandr_arnoljdovich
This record is one of the sources of the entity page KOIRANSKY Alexander Arnoldovich.
From rujen
- rdf:type
- skos:Concept
- rdf:type
- foaf:Person
- described at
- http://rujen.ru/index.php/%D0%BA%D0%BE%D0%B9%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
- has abstract
КОЙРАНСКИЙ Александр Арнольдович (Ааронович) (1884, Москва – 1968, Пало-Алто, Калифорния, США), литератор, художник, театральный деятель. В 1909 окончил юрид. ф-т Моск. ун-та. Одноврем. учился в Моск. уч-ще живописи, ваяния и зодчества у К.Ф.Юона. Вместе с братьями Борисом (1882–…
КОЙРАНСКИЙ Александр Арнольдович (Ааронович) (1884, Москва – 1968, Пало-Алто, Калифорния, США), литератор, художник, театральный деятель. В 1909 окончил юрид. ф-т Моск. ун-та. Одноврем. учился в Моск. уч-ще живописи, ваяния и зодчества у К.Ф.Юона. Вместе с братьями Борисом (1882–1920) и Генрихом (1883 – |) был близок к моск. символист. кругам. Впервые выступил в печати с циклом стих. «Песни одиночества» (альм. «Отблески». М., 1902). В 1903 вошел в лит. кружок при изд. «Гриф», в альм, к-рого сотр. и как автор, и как художник. Публиковал стихи, рассказы, рецензии во мн. рус. периодич. изд. 1900–10 гг. Участвовал в выставках Союза рус. худ. и «Московского салона». В поэзии К. присутствовало влияние В.Я.Брюеова, в прозе – С.Пшибышевского и А.Белого. В 1910-е гг. активно выступал как театр. критик. В 1913 – один из организаторов об-ва для распространения франц. яз. Перевел с франц. яз. ром. К.Фаррера «Душа Востока» (М., 1917) и А. де Ренье «Комедиант» (М., 1917). В 1918–19 – на юге России. С 1919 – в эмиграции, жил в Париже, Лондоне, Берлине. В 1922 вместе с т-ром «Летучая мышь», где работал худ., выехал в США. В 1923 был переводчиком К.С.Станиславского во время гастролей МХТ в США. Редактировал англ. пер. кн. Станиславского «Моя жизнь в искусстве» (Бостон, 1924). После 1945 преподавал рус. яз. и лит-ру в Боулдере. В 1950-е гг. публиковался в «Новом журнале».- dcterms:identifier
- койранский_александр_арнольдович
- skos:prefLabel
- КОЙРАНСКИЙ Александр Арнольдович
- skos:related
- МОСКВА
From rujen-translation
- has abstract
KOIRANSKY Alexander Arnoldovich (Aaronovich) (1884, Moscow - 1968, Palo Alto, California, USA), writer, artist, theater worker. In 1909 he graduated from law. Faculty of Moscow un-that. At the same time. studied at Moscow. school of painting, sculpture and architecture with K.F. …
KOIRANSKY Alexander Arnoldovich (Aaronovich) (1884, Moscow - 1968, Palo Alto, California, USA), writer, artist, theater worker. In 1909 he graduated from law. Faculty of Moscow un-that. At the same time. studied at Moscow. school of painting, sculpture and architecture with K.F. Yuon. Together with his brothers Boris (1882-1920) and Heinrich (1883 - |) he was close to Moscow. symbolist. circles. First appeared in print with a cycle of verse. "Songs of loneliness" (alm. "Reflections". M., 1902). In 1903 he entered lit. circle at ed. "Vulture", in alm, to-rogo sotr. both as an author and as an artist. Published poems, stories, reviews in many. Russian periodic. ed. 1900–10 Participated in exhibitions of the Union of Russian. thin and "Moscow Salon". In K.'s poetry there was the influence of V.Ya.Bryueov, in prose - S. Pshibyshevsky and A. Bely. In the 1910s. actively performed as a theater. critic. In 1913 - one of the organizers of the Society for the spread of French. lang. Translated from French. lang. rum. K. Farrer "Soul of the East" (M., 1917) and A. de Regnier "Comedian" (M., 1917). In 1918-19 - in the south of Russia. Since 1919 - in exile, he lived in Paris, London, Berlin. In 1922, together with the t-rum "The Bat", where he worked, he left for the USA. In 1923 he was the translator of K.S. Stanislavsky during the Moscow Art Theater tour in the USA. Edited by English. per. book Stanislavsky's My Life in Art (Boston, 1924). After 1945 he taught Russian. lang. and literature in Boulder. In the 1950s. published in the "New Journal".- has abstract
KOIRANSKY Alexander Arnoldovich (Aaronovich) (1884, Moskau - 1968, Palo Alto, Kalifornien, USA), Schriftsteller, Künstler, Theaterarbeiter. 1909 schloss er sein Jurastudium ab. Fakultät von Moskau un-das. Gleichzeitig. studierte in Moskau. Schule für Malerei, Skulptur und Archite…
KOIRANSKY Alexander Arnoldovich (Aaronovich) (1884, Moskau - 1968, Palo Alto, Kalifornien, USA), Schriftsteller, Künstler, Theaterarbeiter. 1909 schloss er sein Jurastudium ab. Fakultät von Moskau un-das. Gleichzeitig. studierte in Moskau. Schule für Malerei, Skulptur und Architektur bei K. F. Yuon. Zusammen mit seinen Brüdern Boris (1882-1920) und Heinrich (1883 - |) stand er Moskau nahe. Symbolist. Kreise. Erstmals in gedruckter Form mit einem Verszyklus. "Lieder der Einsamkeit" (alm. "Reflections". M., 1902). Im Jahr 1903 trat er lit. Kreis bei ed. "Geier", in alm, to-rogo sotr. sowohl als Autor als auch als Künstler. Veröffentlichte Gedichte, Geschichten, Rezensionen in vielen. Russisch periodisch. ed. Zweijahresperiode 1900-10 Teilnahme an Ausstellungen der Union of Russian. dünn und "Moskauer Salon". In der Poesie von K. gab es den Einfluss von V. Ya. Bryueov, in der Prosa - S. Pshibyshevsky und A. Bely. In den 1910er Jahren. aktiv als Theater aufgeführt. Kritiker. 1913 - einer der Organisatoren der Gesellschaft zur Verbreitung des Französischen. lang. Übersetzt aus dem Französischen. lang. Rum. K. Farrer "Seele des Ostens" (M., 1917) und A. de Regnier "Comedian" (M., 1917). 1918-19 - im Süden Russlands. Seit 1919 - im Exil - lebte er in Paris, London, Berlin. 1922 reiste er zusammen mit dem "Bat" -Theater, in dem der Künstler arbeitete, in die USA. 1923 war er Übersetzer von K.S. Stanislavsky während der Moskauer Kunsttheatertour in den USA. Bearbeitet von Englisch. pro. Buch Stanislavsky "Mein Leben in der Kunst" (Boston, 1924). Nach 1945 unterrichtete er Russisch. lang. und Literatur in Boulder. In den 1950er Jahren. veröffentlicht im "New Journal".- skos:prefLabel
- KOIRANSKY Alexander Arnoldovich
- skos:prefLabel
- KOIRANSKY Alexander Arnoldovich