PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/kolybanj>
        rdf:type            schema:Place , skos:Concept;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8C>;
        jlo:hasAbstract     "КОЛЫБАНЬ, деревня в Брагинском р-не Гомельской обл. (Республика Беларусь). В 19 – нач. 20 в. – в Речицком у. Минской губ.В кон. 19 – нач. 20 в. в К. имелось еврейское население.Летом 1941 К. заняли части вермахта. В окт. 1941 на кладбище в К. были расстреляны 3 еврейские семьи.После 1945 в К. на могиле погибших евреев установлена каменная плита."@ru , "KOLYBAN, ein Dorf im Bezirk Bragin in der Region Gomel. (Republik Weißrussland). Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - im Bezirk Rechitsa. Provinz Minsk. 19 - früh. 20. Jahrhundert Kasachstan hatte eine jüdische Bevölkerung, und im Sommer 1941 besetzte Kasachstan Teile der Wehrmacht. Im Oktober. 1941 wurden drei jüdische Familien auf einem Friedhof in Kasachstan erschossen. Nach 1945 wurde auf dem Grab der umgekommenen Juden eine Steinplatte angebracht."@de , "KOLYBAN, a village in the Bragin district of the Gomel region. (Republic of Belarus). At 19 - early. 20th century - in Rechitsa district. Minsk province. 19 - early. 20th century Kazakhstan had a Jewish population, and in the summer of 1941, Kazakhstan occupied parts of the Wehrmacht. In oct. 1941, three Jewish families were shot at a cemetery in Kazakhstan. After 1945, a stone slab was installed on the grave of Jews who perished."@en;
        dcterms:identifier  "колыбань";
        skos:prefLabel      "KOLYBAN"@en , "KOLYBAN"@de , "КОЛЫБАНЬ" .