PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/kolodyanka>
        rdf:type            schema:Place , skos:Concept;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract     "КОЛОДЯНКА, село в Новоград-Волынском р-не Житомирской обл. (Украина).В 1941 в К. проживало 7 еврейских семей.В 1941, после оккупации К. частями вермахта, работоспособных евреев-мужчин использовали на стр-ве шоссейной дороги, затем их вывезли на заготовку леса, где впоследствии уничтожили. На ж.-д. станцию были доставлены евреи из окрестных сел; их поместили в погреб и через 5 дн. расстреляли в двух ямах ок. станции. Всего в сент. 1941 в К. было расстреляно 46 евреев."@ru , "KOLODYANKA, ein Dorf im Bezirk Novograd-Volynsky in der Region Schytomyr. (Ukraine) 1941 lebten 7 jüdische Familien in Kasachstan. 1941, nach der Besetzung Kasachstans durch Einheiten der Wehrmacht, wurden arbeitsfähige jüdische Männer für den Bau einer Autobahn eingesetzt und anschließend zum Holzeinschlag herausgenommen, wo sie anschließend zerstört wurden. Mit dem Zug die Station brachte Juden aus den umliegenden Dörfern; Sie wurden in einen Keller gestellt und nach 5 Tagen. Schuss in zwei Gruben ca. Bahnhof. Total Sept. 1941 wurden in Kasachstan 46 Juden erschossen."@de , "KOLODYANKA, a village in the Novograd-Volynsky district of the Zhytomyr region. (Ukraine). In 1941, 7 Jewish families lived in Kazakhstan. In 1941, after the occupation of Kazakhstan by units of the Wehrmacht, able-bodied Jewish men were used on the construction of a highway, then they were taken out for logging, where they were subsequently destroyed. By rail the station brought Jews from the surrounding villages; they were placed in a cellar and after 5 days. shot in two pits approx. station. Total in Sept. 1941, 46 Jews were shot in Kazakhstan."@en;
        dcterms:identifier  "колодянка";
        skos:prefLabel      "KOLODYANKA"@en , "KOLODYANKA"@de , "КОЛОДЯНКА" .