PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/koljtsina_galina_ivanovna>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract     "КОЛЬЦИНА Галина Ивановна (1933, Москва – 1987, там же), звукорежиссер. В 1953 окончила муз. уч-ще им. М.М.Ипполитова-Иванова. В 1953–58 училась в Моск. гос. конс. (теоретико-комп. ф-т). Одноврем. с учебой работала педагогом Муз. школы им. И.О.Дунаевского, с 1957 – звукореж. ЦТ. С 1966 К. – худ. рук. отд. звукорежиссуры ЦТ, с 1969 – гл. звукореж. ЦТ. Засл. работник культуры РСФСР (1984)."@ru , "KOLTSINA Galina Ivanovna (1933, Moskau - 1987, ebenda), Tontechnikerin. 1953 schloss sie ihr Musikstudium ab. uch-shche sie. M. M. Ippolitova-Ivanova. 1953–58 studierte sie in Moskau. Zustand Nachteile (theoretische Komp. f-t). Gleichzeitig. Während ihres Studiums arbeitete sie als Lehrerin Muz. schult sie. I.O.Dunaevsky, seit 1957 - Toningenieur. CT. Seit 1966 ist K. - dünn. Hände. dep. Tontechnik des Zentralfernsehens, seit 1969 - Kap. Toningenieur CT. Geehrt. Kulturarbeiter der RSFSR (1984)."@de , "KOLTSINA Galina Ivanovna (1933, Moscow - 1987, ibid.), Sound engineer. In 1953 she graduated from music. uch-shche them. M.M. Ippolitova-Ivanova. In 1953–58 she studied at Moscow. state cons. (theoretical-comp. f-t). At the same time. with her studies she worked as a teacher Muz. schools them. I.O.Dunaevsky, since 1957 - sound engineer. CT. Since 1966, K. - thin. hands. dep. sound engineering of the Central Television, since 1969 - Ch. sound engineer CT. Honored. cultural worker of the RSFSR (1984)."@en;
        dcterms:identifier  "кольцина_галина_ивановна";
        skos:prefLabel      "KOLTSINA Galina Iwanowna"@de , "KOLTSINA Galina Ivanovna"@en , "КОЛЬЦИНА Галина Ивановна";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/moskva> .