PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/kitay_moyshe-mikhl>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%B9%D1%88%D0%B5-%D0%BC%D0%B8%D1%85%D0%BB>;
        jlo:hasAbstract     "КИТАЙ Мойше-Михл (1886, Рига – 1942), журналист, переводчик. С 1893 жил в Жагорах, учился в хедере, в 1901 вернулся в Ригу. Много скитался по Европе и России. В 1921 приехал в Ригу, в 1930-х гг. жил в Варшаве. В нач. 2-й мир. войны бежал в Швецию, затем в СССР. В 1910 дебютировал стих, в газ. «Ди идише штиме», затем писал фельетоны, театр. рецензии, ст. на лит. темы. Особенно активной была журналистская деятельность К. в рижской газ. «Фриморгн» (с 1926) и варшавском еженед. «Литерарише блетер» (с 1934), ред. к-рого был в 1937. Автор кн.: «Унзере шрайбер ун кинстлер» («Наши писатели и художники», 1936). В 1929 издал в Риге ром. «Алц цулиб карьере» («Все ради карьеры»)."@ru , "CHINA Moishe-Mikhl (1886, Riga - 1942), journalist, translator. From 1893 he lived in Zhagori, studied at the cheder, in 1901 he returned to Riga. He wandered a lot in Europe and Russia. In 1921 he came to Riga, in the 1930s. lived in Warsaw. In the beginning. 2nd world. war fled to Sweden, then to the USSR. In 1910 he made his debut in verse, in gas. \"Di Yiddish Shtime\", then wrote feuilletons, theater. reviews, art. on lit. Topics. K.'s journalistic activities were especially active in Riga gas. Frimorgn (since 1926) and Warsaw Weekly. \"Literary Bleter\" (from 1934), ed. to-rogo was in 1937. Author of the book: \"Unzere schreiber un kinstler\" (\"Our writers and artists\", 1936). In 1929 he published rum in Riga. \"Alts tsulib career\" (\"All for the sake of a career\")."@en , "CHINA Moishe-Mikhl (1886, Riga - 1942), Journalistin, Übersetzerin. Ab 1893 lebte er in Zhagori, studierte am Cheder und kehrte 1901 nach Riga zurück. Er wanderte viel in Europa und Russland. 1921 kam er in den 1930er Jahren nach Riga. lebte in Warschau. Am Anfang. 2. Welt. Krieg floh nach Schweden, dann in die UdSSR. 1910 gab er sein Debüt in Versen, in Gas. \"Di Yiddish Shtime\", schrieb dann Feuilletons, Theater. Rezensionen, Kunst. auf lit. Themen. Die journalistischen Aktivitäten von K. waren besonders in Riga Gas aktiv. Frimorgn (seit 1926) und Warsaw Weekly. \"Literary Bleter\" (ab 1934), hrsg. to-rogo war 1937. Autor des Buches: \"Unzere schreiber un kinstler\" (\"Unsere Schriftsteller und Künstler\", 1936). 1929 veröffentlichte er Rum in Riga. \"Alts Tsulib Karriere\" (\"Alles für eine Karriere\")."@de;
        dcterms:identifier  "китай_мойше-михл";
        skos:prefLabel      "CHINA Moishe Mikhl"@de , "CHINA Moishe Michl"@en , "КИТАЙ Мойше-Михл";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/zhagorakh> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/varshava> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/riga> .