PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/khaykin_david_solomonovich>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B8%D0%BD_%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract     "ХАЙКИН Давид Соломонович (р. 1927, Москва), художник, график. В 1952 окончил МГХИ им. В.И.Сурикова. С 1950 работал в изд-вах «Дет. лит-ра», «Малыш». За изд. «Чудесный клад» («Дет. песенки народов Кавказа», 1975) и «Разноцветная книга» (сб. стих. С.Я.Маршака, 1982) удостоен дипломов 1-й и 2-й степени Всерос. конкурса дет. книги. На этом же конкурсе в 1996 получил диплом за худож. оформление и илл. к «Азбуке» Г.В.Сапгира (изд-во «Росмэн»)."@ru , "KHAIKIN David Solomonovich (b. 1927, Moscow), artist, graphic artist. In 1952 he graduated from the Moscow State Art Institute. V.I.Surikov. From 1950 he worked in the publishing houses \"Det. liter \",\" Kid \". For ed. \"Wonderful Treasure\" (\"Children's Songs of the Peoples of the Caucasus\", 1975) and \"Multicolored Book\" (collection of verses by S.Ya. Marshak, 1982) were awarded diplomas of the 1st and 2nd degrees of the All-Russia. competition children. books. At the same competition in 1996 he received a diploma for an artist. decoration and ill. to the \"ABC\" by GV Sapgir (publishing house \"Rosmen\")."@en , "KHAIKIN David Solomonovich (* 1927 in Moskau), Künstler, Grafiker. 1952 absolvierte er das Moskauer Staatliche Kunstinstitut. V. I. Surikov. Ab 1950 arbeitete er in den Verlagen \"Det. Liter \",\" Kind \". Für ed. \"Wonderful Treasure\" (\"Kinderlieder der Völker des Kaukasus\", 1975) und \"Multicolored Book\" (Sammlung von Versen von S.Ya. Marshak, 1982) wurden mit Diplomen des 1. und 2. Grades Allrusslands ausgezeichnet. Wettbewerbskinder. Bücher. Beim gleichen Wettbewerb erhielt er 1996 ein Diplom für einen Künstler. Dekoration und krank. an das \"ABC\" von GV Sapgir (Verlag \"Rosmen\")."@de;
        dcterms:identifier  "хайкин_давид_соломонович";
        skos:prefLabel      "ХАЙКИН Давид Соломонович" , "Khaikin David Solomonovich"@en , "Khaikin David Solomonovich"@de;
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/sapgir> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/marshak> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/moskva> .