Joffe yudl
ontology/Person, skos:Concept · http://data.judaicalink.org/data/rujen/ioffe_yudl
This record is one of the sources of the entity page Joffe yudl.
From rujen
- rdf:type
- ontology/Person
- rdf:type
- skos:Concept
- described at
- http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%B8%D0%BE%D1%84%D1%84%D0%B5_%D1%8E%D0%B4%D0%BB
- has abstract
ИОФФЕ Юдл (1882, Борзна Черниговской губ. – 1941, Москва), прозаик. Рано оставшись сиротой, воспитывался у сестры в Нежине Черниговской губ., работал подмастерьем у портного, примкнул к рев. движению и как агитатор разъезжал по евр. м. Украины и Бессарабии. В 1903 опубликовал оче…
ИОФФЕ Юдл (1882, Борзна Черниговской губ. – 1941, Москва), прозаик. Рано оставшись сиротой, воспитывался у сестры в Нежине Черниговской губ., работал подмастерьем у портного, примкнул к рев. движению и как агитатор разъезжал по евр. м. Украины и Бессарабии. В 1903 опубликовал очерк в нелег. изд. в Кишиневе. После рев-ции 1905 в России сблизился с анархистами. Лит. деятельность начал в 1915 с публикации пов. «Дос эйдемл» («Зятек») в ж. «Ди идише велт». Печатал очерки и стихи в разн. евр. периодич. изд. В 1921 переехал в Москву. Сотрудничал в евр. газ., в ж. «Ди ройте велт», «Штерн», в альм. «Советиш». Автор кн.: «Фун амол» («Давнее»), 1928; «Ин кеслгруб» («В котельне»), 1929; «А дире» («Квартира»), 1929; «Ин камф» («В борьбе»), 1932; «Фун треп цу треп» (От ступенек к ступенькам»), 1933 и др. Переводил на идиш произв. рус. классиков. Известны также скульптурные работы И.- identifier
- иоффе_юдл
- preferred label
- Иоффе юдл
- has related
- БЕССАРАБИЯ
- has related
- Борзна
- has related
- Кишинев
- has related
- МОСКВА
- has related
- Нежин
- has related
- Украина
From rujen-translation
- has abstract
IOFFE Yudl (1882, Borzna, Chernigov province - 1941, Moscow), prose writer. Left an orphan early, he was brought up by his sister in Nizhyn, Chernigov province, worked as an apprentice for a tailor, and joined the roar. movement and as an agitator drove around Heb. m. of Ukraine …
IOFFE Yudl (1882, Borzna, Chernigov province - 1941, Moscow), prose writer. Left an orphan early, he was brought up by his sister in Nizhyn, Chernigov province, worked as an apprentice for a tailor, and joined the roar. movement and as an agitator drove around Heb. m. of Ukraine and Bessarabia. In 1903 he published an essay in illegal. ed. in Chisinau. After the revolution of 1905 in Russia, he became close to the anarchists. Lit. activity began in 1915 with the publication of the pov. "Dos eideml" ("Zyatek") in the railway station "Di Yiddish Velt". Published essays and poems in different. Heb. periodic. ed. In 1921 he moved to Moscow. Collaborated in Heb. gas., in. "Di dig Velt", "Stern", in the alm. "Sovetish". Author of the book: "Fun amol" ("Long ago"), 1928; "In keslgrub" ("In the boiler room"), 1929; “A dire” (“Apartment”), 1929; In kamph (In the Struggle), 1932; "Fun trep tsu trep" (From Steps to Steps), 1933, etc. Translated into Yiddish manuscript. Russian classics. Also known are the sculptural works of I.- has abstract
IOFFE Yudl (1882, Borzna, Provinz Tschernigow - 1941, Moskau), Prosaschreiber. Er verließ früh eine Waise, wurde von seiner Schwester in Nischyn, Provinz Tschernigow, erzogen, arbeitete als Schneiderlehrling und schloss sich dem Gebrüll an. Bewegung und als Agitator in Heb herumg…
IOFFE Yudl (1882, Borzna, Provinz Tschernigow - 1941, Moskau), Prosaschreiber. Er verließ früh eine Waise, wurde von seiner Schwester in Nischyn, Provinz Tschernigow, erzogen, arbeitete als Schneiderlehrling und schloss sich dem Gebrüll an. Bewegung und als Agitator in Heb herumgefahren. m. der Ukraine und Bessarabien. 1903 veröffentlichte er einen Aufsatz in illegal. ed. in Chisinau. Nach der Revolution von 1905 in Russland stand er den Anarchisten nahe. Zündete. Die Tätigkeit begann 1915 mit der Veröffentlichung des POV "Dos eideml" ("Zyatek") im Bahnhof "Di Yiddish Velt". Veröffentlichte Essays und Gedichte in verschiedenen. Heb. periodisch. ed. 1921 zog er nach Moskau. Zusammenarbeit in Heb. Gas., in. "Di dig Velt", "Stern", in der Alm. "Sowjetisch". Autor des Buches: "Fun amol" ("Vor langer Zeit"), 1928; "In keslgrub" (1929); "A dire" ("Wohnung"), 1929; In Kamph (Im Kampf), 1932; "Fun trep tsu trep" (Von Schritt zu Schritt), 1933 usw. Übersetzt ins jiddische Manuskript. Russisch Klassiker. Bekannt sind auch die skulpturalen Werke von I.- preferred label
- Joffe yudl
- preferred label
- Joffe yudl