PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/gurovich_markus_solomonovich>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%83%D1%81_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract     "ГУРОВИЧ Маркус Соломонович (| – 1889, Одесса), педагог и обществ. деятель. В сер. 19 в. открыл первый в России евр. жен. пансион в Одессе, по поручению попечителя Одесского уч. округа Н.И.Пирогова состоял первым заведующим одесской Талмуд-Торы. В 1852 назначен ученым евреем при Новороссийском и Бессарабском ген.-губернаторе, провел обследование населенных евреями гор. юж. губ. России, представил ген.-губернатору подробные отчеты о внутр. жизни евр. общин, записки о состоянии евр. земледельч. колоний в Новорос. крае, об ин-те евр. религ. суда, о программе первого рус.-евр. периодич. изд. «Рассвет» и др."@ru , "GUROVICH Markus Solomonovich (| - 1889, Odessa), teacher and society. activist. All R. 19th century opened the first Hebrew in Russia. wives boarding house in Odessa, on behalf of the trustee of the Odessa school. District N.I. Pirogov was the first head of the Odessa Talmud Torah. In 1852, he was appointed a Jewish scientist under the Governor-General of Novorossiysk and Bessarabia, and conducted a survey of the mountains inhabited by Jews. south. lips. Russia, presented to the Governor-General detailed reports on the internal. life of Heb. communities, notes on the state of Heb. agriculturalist. colonies in Novoros. region, about in-those Heb. religious court, about the program of the first Russian-Heb. periodic. ed. \"Dawn\", etc."@en , "GUROVICH Markus Solomonovich (| - 1889, Odessa), Lehrer und Gesellschaft. Aktivist. Alle R. 19. Jahrhundert eröffnete das erste Hebräisch in Russland. Frauen Pension in Odessa, im Auftrag des Treuhänders der Schule von Odessa. Distrikt N. I. Pirogov war der erste Leiter der Odessa Talmud-Torah. 1852 wurde er zum jüdischen Wissenschaftler unter dem Generalgouverneur von Novorossiysk und Bessarabien ernannt und führte eine Untersuchung der von Juden bewohnten Berge durch. Süden Lippen. Russland, dem Generalgouverneur detaillierte Berichte über die internen vorgelegt. Leben von Heb. Gemeinden, Notizen zum Zustand von Heb. Landwirt. Kolonien in Novoros. Region, über in-jenen Heb. religiös Gericht, über das Programm des ersten russisch-hebräischen. periodisch. ed. \"Dawn\" usw."@de;
        dcterms:identifier  "гурович_маркус_соломонович";
        skos:prefLabel      "GUROVICH Markus Solomonovich"@en , "GUROVICH Markus Solomonovich"@de , "ГУРОВИЧ Маркус Соломонович";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/odessa> .