GORDON Shmuel Leib
skos:Concept, foaf:Person · http://data.judaicalink.org/data/rujen/gordon_shmuelj_leyb
This record is one of the sources of the entity page GORDON Shmuel Leib.
From rujen
- rdf:type
- skos:Concept
- rdf:type
- foaf:Person
- described at
- http://rujen.ru/index.php/%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD_%D1%88%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%B1
- has abstract
ГОРДОН Шмуэль Лейб (1865, Лида Виленской губ. – 1933, Тель-Авив), педагог, поэт. Акроним Шалаг. Писал на иврите. Ортодокс, воспитание пополнил самообразованием. В 1898 приехал в Э.-И., где преподавал в евр. школе в Яффе. В 1901 из-за несогласия с переориентацией школы на франц. к…
ГОРДОН Шмуэль Лейб (1865, Лида Виленской губ. – 1933, Тель-Авив), педагог, поэт. Акроним Шалаг. Писал на иврите. Ортодокс, воспитание пополнил самообразованием. В 1898 приехал в Э.-И., где преподавал в евр. школе в Яффе. В 1901 из-за несогласия с переориентацией школы на франц. культуру уехал в Варшаву, где основал школу с преподаванием на иврите, редактировал ж. для детей и юношества «Олам катон» (1901—05), «Га-Неурим» (1904–05), для учителей «Га-Педагог» (1903–04). С 1924 в Э.-И. Автор многотомных комм, к ТАНАХу, к-рые являются осн. уч. пособием при ее изучении в светских школах Израиля, и кн. стихов «Арфа Израиля» (т. 1—2, 1900), пер. на иврит басен Лафонтена, «Короля Лира» В.Шекспира и др., учебников иврита.- dcterms:identifier
- гордон_шмуэль_лейб
- skos:prefLabel
- ГОРДОН Шмуэль Лейб
- skos:related
- ЛИДА
- skos:related
- ВАРШАВА
From rujen-translation
- has abstract
GORDON Shmuel Leib (1865, Lida Vilna province - 1933, Tel Aviv), teacher, poet. Acronym Shalag. He wrote in Hebrew. Orthodox, replenished upbringing with self-education. In 1898 he came to E.-I., where he taught in Hebrew. school in Jaffa. In 1901, due to disagreement with the re…
GORDON Shmuel Leib (1865, Lida Vilna province - 1933, Tel Aviv), teacher, poet. Acronym Shalag. He wrote in Hebrew. Orthodox, replenished upbringing with self-education. In 1898 he came to E.-I., where he taught in Hebrew. school in Jaffa. In 1901, due to disagreement with the reorientation of the school to the French. culture went to Warsaw, where he founded a school with teaching in Hebrew, edited by J. for children and youth "Olam Katon" (1901-05), "Ga-Neurim" (1904-05), for teachers "Ga-Pedagogue" (1903-04). Since 1924 in E.-I. The author of multivolume comments, to TANAKH, to-rye are DOS. uch. manual for its study in secular schools in Israel, and the book. poems "Harp of Israel" (v. 1-2, 1900), trans. the Hebrew fables of La Fontaine, "King Lear" by W. Shakespeare and others, Hebrew textbooks.- has abstract
GORDON Shmuel Leib (1865, Provinz Lida Vilna - 1933, Tel Aviv), Lehrer, Dichter. Akronym Shalag. Er schrieb auf Hebräisch. Orthodoxe, aufgefüllte Bildung mit Selbstbildung. 1898 kam er nach E.-I., wo er auf Hebräisch unterrichtete. Schule in Jaffa. Im Jahr 1901 aufgrund von Meinu…
GORDON Shmuel Leib (1865, Provinz Lida Vilna - 1933, Tel Aviv), Lehrer, Dichter. Akronym Shalag. Er schrieb auf Hebräisch. Orthodoxe, aufgefüllte Bildung mit Selbstbildung. 1898 kam er nach E.-I., wo er auf Hebräisch unterrichtete. Schule in Jaffa. Im Jahr 1901 aufgrund von Meinungsverschiedenheiten mit der Neuausrichtung der Schule auf die Franzosen. Kultur ging nach Warschau, wo er eine Schule mit Unterricht in Hebräisch gründete, herausgegeben von J. für Kinder und Jugendliche "Olam Katon" (1901-05), "Ga-Neurim" (1904-05), für Lehrer "Ga-Pädagoge" (1903-04). Seit 1924 in E.-I. Der Autor von Multivolume-Kommunikationen an TANAKH, to-rye, ist DOS. uch. Handbuch für das Studium an säkularen Schulen in Israel und das Buch. Gedichte "Harfe Israels" (v. 1-2, 1900), trans. die hebräischen Fabeln von La Fontaine, "King Lear" von W. Shakespeare und anderen, hebräische Lehrbücher.- skos:prefLabel
- GORDON Shmuel Leib
- skos:prefLabel
- GORDON Shmuel Leib