GILDENMAN Moishe
skos:Concept, foaf:Person · http://data.judaicalink.org/data/rujen/giljdenman_moyshe
This record is one of the sources of the entity page GILDENMAN Moishe.
From rujen
- rdf:type
- skos:Concept
- rdf:type
- foaf:Person
- described at
- http://rujen.ru/index.php/%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D0%B9%D1%88%D0%B5
- has abstract
ГИЛЬДЕНМАН Мойше (1898, Корец Новоград-Волынского у. Волынской губ. – 1957, Нес-Циона, Израиль), публицист, прозаик. Учился в г-зии и политехникуме. До 2-й мировой войны работал инж.-строителем, владел бетонным з-дом. В июле 1941, спасаясь от гитлеровцев, Г. вместе с 16-летним сы…
ГИЛЬДЕНМАН Мойше (1898, Корец Новоград-Волынского у. Волынской губ. – 1957, Нес-Циона, Израиль), публицист, прозаик. Учился в г-зии и политехникуме. До 2-й мировой войны работал инж.-строителем, владел бетонным з-дом. В июле 1941, спасаясь от гитлеровцев, Г. вместе с 16-летним сыном скрылся в леса под Случем, организовал евр. партизан, отряд, с к-рым прошел с боями до лесов Житомирщины. В 1943 отряд Г. в 1400 бойцов («партизаны дяди Миши») влился в Кр. Армию. В 1946 Г. поселился в Польше, затем неск. лет жил в Париже, в 1952 приехал в Израиль. Живя в Лодзи, начал писать рассказы и репортажи о партиз. жизни, печатал их в евр. периодич. изданиях, опубликовал повесть «Либе ун камф фун а идишер партизанерн» («Любовь и борьба евр. партизанки»). В 1949 издал в Париже кн. «Ойфн вег цум зиг» («На пути к победе»), в 1950 – «Мотеле, дер юнгер партизан» («Мотеле, юный партизан»), «Хурбн Корец» («Гибель Кореца») и «Идише техтер» («Еврейские дочери»). Часть рассказов Г. переведена на иврит, польск. и франц. яз. В Израиле Г. занимался обществ. деятельностью, работал над воспоминаниями.- dcterms:identifier
- гильденман_мойше
- skos:prefLabel
- ГИЛЬДЕНМАН Мойше
- skos:related
- КОРЕЦ
- skos:related
- Лодзь
From rujen-translation
- has abstract
GILDENMAN Moishe (1898, Korets of Novograd-Volynsky u. Volyn province - 1957, Ness Ziona, Israel), publicist, prose writer. Studied at the State University and the Polytechnic. Until World War II, he worked as a civil engineer, owned a concrete factory. In July 1941, fleeing the …
GILDENMAN Moishe (1898, Korets of Novograd-Volynsky u. Volyn province - 1957, Ness Ziona, Israel), publicist, prose writer. Studied at the State University and the Polytechnic. Until World War II, he worked as a civil engineer, owned a concrete factory. In July 1941, fleeing the Nazis, G., together with his 16-year-old son, hid in the woods near Sluch, organized a Heb. a partisan, a detachment, with which he fought to the forests of Zhytomyr region. In 1943, a detachment of 1,400 fighters from G. ("Uncle Misha's partisans") merged with Kr. Army. In 1946 G. settled in Poland, then several. years he lived in Paris, in 1952 he came to Israel. While living in ód, he began writing stories and reports about partisans. life, printed them in Heb. periodic. publications, published the story "Libe un kampf fun a yidisher partisanern" ("Love and struggle of a Jewish partisan"). In 1949 he published the book in Paris. "Oifn veg tsum zig" ("On the way to victory"), in 1950 - "Motele, der junger partisan" ("Motele, young partisan"), "Khurbn Korets" ("Death of Korets") and "Yiddishe tekhter" ( "Jewish daughters"). Some of G.'s stories have been translated into Hebrew, Polish. and French. lang. In Israel, G. was engaged in societies. activities, worked on memories.- has abstract
GILDENMAN Moishe (1898, Korets von Novograd-Volynsky u. Volyn Provinz - 1957, Ness-Ziona, Israel), Publizist, Prosaschreiber. Er studierte an der State University und am Polytechnic. Bis zum Zweiten Weltkrieg arbeitete er als Bauingenieur und besaß eine Betonfabrik. Im Juli 1941 …
GILDENMAN Moishe (1898, Korets von Novograd-Volynsky u. Volyn Provinz - 1957, Ness-Ziona, Israel), Publizist, Prosaschreiber. Er studierte an der State University und am Polytechnic. Bis zum Zweiten Weltkrieg arbeitete er als Bauingenieur und besaß eine Betonfabrik. Im Juli 1941 organisierte G. auf der Flucht vor den Nazis zusammen mit seinem 16-jährigen Sohn, der sich in den Wäldern bei Sluch versteckte, ein Heb. ein Partisan, eine Abteilung, mit der er in die Wälder der Region Schytomyr kämpfte. Im Jahr 1943 schloss sich eine Abteilung von 1.400 Kämpfern von G. ("Onkel Mischas Partisanen") Kr an. Armee. 1946 ließ sich G. in Polen nieder, dann mehrere. Jahre lebte er in Paris, 1952 kam er nach Israel. Während er in ód lebte, begann er Geschichten und Berichte über Partisanen zu schreiben. Leben, druckte sie in Heb. periodisch. Veröffentlichungen, veröffentlichte die Geschichte "Libe un kampf fun a yidisher partisanern" ("Liebe und Kampf eines jüdischen Partisanen"). 1949 veröffentlichte er das Buch in Paris. "Oifn veg tsum zig" ("Auf dem Weg zum Sieg"), 1950 - "Motele, der junge Partisan", "Khurbn Korets" und "Yiddishe tekhter" ("Tod des Korets") "Jüdische Töchter"). Einige von Gs Geschichten wurden ins Hebräische und Polnische übersetzt. und Französisch. lang. In Israel war G. in Gesellschaften engagiert. Aktivitäten, arbeitete an Erinnerungen.- skos:prefLabel
- GILDENMAN Moishe
- skos:prefLabel
- GILDENMAN Moishe