GERSHTEIN Iona Gerasimovich
skos:Concept, foaf:Person · http://data.judaicalink.org/data/rujen/gershteyn_iona_gerasimovich
This record is one of the sources of the entity page GERSHTEIN Iona Gerasimovich.
From rujen
- rdf:type
- skos:Concept
- rdf:type
- foaf:Person
- described at
- http://rujen.ru/index.php/%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
- has abstract
- ГЕРШТЕЙН Иона Герасимович (1827 – 1891, Вильна), педагог. Окончил Виленское раввинское уч-ще, в 1856 назначен ученым евреем при Виленском ген.-губернаторе, в 1861 участвовал в работе раввинской комиссии. Был ред. приложений к ж. «Гакармель». Содействовал развитию школьного дела в крае, совм. с Л.О.Левандой составил учебник рус. яз. для евр. учащихся – «Первые уроки рус. грамоты» (Вильна, 1866; 5-е изд. – 1875). В 1875 пер. (совм. с Левандой и Л.Гордоном) Пятикнижие. Содействовал работе виленской Талмуд-торы.
- dcterms:identifier
- герштейн_иона_герасимович
- skos:prefLabel
- ГЕРШТЕЙН Иона Герасимович
- skos:related
- Левандой
- skos:related
- Вильна
From rujen-translation
- has abstract
GERSHTEIN Iona Gerasimovich (1827 - 1891, Vilna), teacher. He graduated from the Vilna rabbinical school, in 1856 he was appointed a learned Jew under the Vilna governor-general, in 1861 he participated in the work of the rabbinical commission. Was ed. applications to the train. …
GERSHTEIN Iona Gerasimovich (1827 - 1891, Vilna), teacher. He graduated from the Vilna rabbinical school, in 1856 he was appointed a learned Jew under the Vilna governor-general, in 1861 he participated in the work of the rabbinical commission. Was ed. applications to the train. "Gacarmel". Contributed to the development of school affairs in the region, collective. with L.O. Levanda compiled a Russian textbook. lang. for Heb. students - “First lessons of Russian. letters ”(Vilna, 1866; 5th ed. - 1875). In 1875, the lane. (with Lewanda and L. Gordon) Pentateuch. Contributed to the work of the Vilna Talmud-Torah.- has abstract
GERSHTEIN Iona Gerasimovich (1827 - 1891, Wilna), Lehrerin. Er absolvierte die Rabbinerschule in Wilna, wurde 1856 zum gelehrten Juden unter dem Generalgouverneur von Wilna ernannt und nahm 1861 an der Arbeit der Rabbinerkommission teil. Wurde ed. Bewerbungen für den Zug. "Gacarm…
GERSHTEIN Iona Gerasimovich (1827 - 1891, Wilna), Lehrerin. Er absolvierte die Rabbinerschule in Wilna, wurde 1856 zum gelehrten Juden unter dem Generalgouverneur von Wilna ernannt und nahm 1861 an der Arbeit der Rabbinerkommission teil. Wurde ed. Bewerbungen für den Zug. "Gacarmel". Beitrag zur Entwicklung der Schulangelegenheiten in der Region, kollektiv. mit L.O. Levanda hat ein russisches Lehrbuch zusammengestellt. lang. für Heb. Studenten - „Erster Russischunterricht. Briefe “(Wilna, 1866; 5. Aufl. - 1875). Im Jahr 1875 die Gasse. (mit Lewanda und L. Gordon) Pentateuch. Beitrag zur Arbeit der Wilnaer Talmud-Tora.- skos:prefLabel
- GERSHTEIN Iona Gerasimovich
- skos:prefLabel
- GERSHTEIN Iona Gerasimovich