PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/feljdman_valentin_avgustovich>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract     "ФЕЛЬДМАН Валентин Августович (1864, близ Петербурга – 1928, Киев), архитектор, живописец. Род. в семье агронома. Учился в Петерб. АХ (1882–89). Архитектор в Севастополе и Харькове. Одноврем. в 1905–10 преподавал в Харьковском технол. ин-те. С 1910 – в Киеве, преподавал рисование и архит. дисциплины в политехн. (1910–22), архит. (1922–24), худож. (1924–28) ин-тах. Чл. и учредитель Киевского тов-ва худож. (1916–18); участник выставок (1900–08) кружка местных худож. (Харьков); чл. и участник об-ва рус. акварелистов (1880–1918); чл. об-ва худож.-киевлян (1914–19); чл. худож. кружка «Среда» (Севастополь, 1912–14). Работы Ф.: здание панорамы «Оборона Севастополя в 1854–55 гг.» (Севастополь, 1902–04), пам. затопленным кораблям (Севастополь, 1905). Автор многочисл. пейзажей. Последователь реалистич. направления в иск-ве."@ru , "FELDMAN Valentin Avgustovich (1864, near St. Petersburg - 1928, Kiev), architect, painter. Rod. in the family of an agronomist. Studied at Petersburg. AH (1882–89). Architect in Sevastopol and Kharkov. At the same time. in 1905-10 he taught at the Kharkov Technol. in-those. Since 1910 - in Kiev, taught drawing and architect. disciplines at the polytechnic. (1910–22), architect. (1922–24), artist. (1924-28) in-takh. Member and the founder of the Kiev tov-va artist. (1916-18); participant of exhibitions (1900–08) of a circle of local artists. (Kharkov); member and a member of the Society of Rus. watercolors (1880-1918); member about-va of Kiev artists (1914-19); member artist circle \"Wednesday\" (Sevastopol, 1912-14). Works by F.: building of the panorama \"Defense of Sevastopol in 1854–55.\" (Sevastopol, 1902-04), monument. scuttled ships (Sevastopol, 1905). The author is numerous. landscapes. The follower is realistic. directions in the claim."@en , "FELDMAN Valentin Avgustovich (1864, bei St. Petersburg - 1928, Kiew), Architekt, Maler. Stange. in der Familie eines Agronomen. Studierte in Petersburg. AH (1882–89). Architekt in Sewastopol und Charkow. Gleichzeitig. 1905-10 unterrichtete er an der Kharkov Technol. in denen. Seit 1910 - in Kiew unterrichtet er Zeichnen und Architekt. Disziplinen an der Fachhochschule. (1910–22), Architekt. (1922–24), Künstler. (1924-28) in-takh. Mitglied und der Gründer des Kiewer Tov-Va-Künstlers. (1916–18); Teilnehmer von Ausstellungen (1900–08) eines Kreises lokaler Künstler. (Kharkov); Mitglied und ein Mitglied der Society of Rus. Aquarelle (1880-1918); Mitglied about-va von Kiewer Künstlern (1914-19); Mitglied Künstler Kreis \"Mittwoch\" (Sewastopol, 1912-14). Werke von F.: Bau des Panoramas \"Verteidigung von Sewastopol 1854–55\". (Sewastopol, 1902-04), Denkmal. versunkene Schiffe (Sewastopol, 1905). Der Autor ist zahlreich. Landschaften. Der Anhänger ist realistisch. Anweisungen im Anspruch."@de;
        dcterms:identifier  "фельдман_валентин_августович";
        skos:prefLabel      "FELDMAN Valentin Avgustovich"@en , "FELDMAN Valentin Avgustovich"@de , "ФЕЛЬДМАН Валентин Августович";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/peterburg> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/kharjkov> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/kiev> .
