PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/egudis>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%81>;
        jlo:hasAbstract     "ЕГУДИС (наст. имя и фам. Рохл Бернштейн) (1869, Минск – 1942, Москва), прозаик, поэт, драматург. Училась у частных педагогов. Влияние социалист, идей и знакомство с евр. лит-рой побудило Е. к самостоят. творчеству. Первый ее рассказ «В зимнюю субботу» опубликовала в 1907 евр. петерб. ежедн. газ. «Дер фрайнд». После рев-ции печатала рассказы, очерки, стихи, воспоминания в минской газ. «Дер векер» и др. газ. и ж. В 1925 в Минске вышла отд. изд. ее пьеса «Дер эрштер май» («Первое мая») – о евр. раб. движении накануне первой рус. рев-ции."@ru , "YGUDIS (richtiger Vor- und Nachname Rohl Bernstein) (1869, Minsk - 1942, Moskau), Prosaschreiber, Dichter, Dramatiker. Sie studierte bei Privatlehrern. Sozialistischer Einfluss, Ideen und Bekanntschaft mit Heb. Lit-Swarm veranlasste E., unabhängig zu sein. Kreativität. Ihre erste Geschichte \"An einem Wintersamstag\" wurde 1907 Heb veröffentlicht. Petersburg. Täglich Gas. Der Freind. Nach der Revolution veröffentlichte sie Geschichten, Essays, Gedichte und Memoiren in Minsk Gas. Der Veker und anderes Gas. und f. Im Jahr 1925 wurde eine dep. ed. ihr Stück \"Der Ershter May\" - über Heb. Sklave. Bewegung am Vorabend des ersten Russen. Revision."@de , "YGUDIS (real name and surname Rohl Bernstein) (1869, Minsk - 1942, Moscow), prose writer, poet, playwright. She studied with private teachers. Socialist influence, ideas and acquaintance with Heb. lit-swarm prompted E. to be independent. creativity. Her first story \"On Winter Saturday\" was published in 1907 Heb. petersburg. daily gas. Der Freind. After the revolution, she published stories, essays, poems, memoirs in Minsk gas. Der Veker and other gas. and f. In 1925, a dep. ed. her play \"Der Ershter May\" (\"First of May\") - about Heb. slave. movement on the eve of the first Russian. rev-tion."@en;
        dcterms:identifier  "егудис";
        skos:prefLabel      "YHUDIS"@en , "YHUDIS"@de , "ЕГУДИС";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/moskva> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/minsk> .