PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/bulavenay>
        rdf:type            schema:Place , skos:Concept;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B9>;
        jlo:hasAbstract     "БУЛАВЕНАЙ, деревня в Расейнском р-не (Литовская Республика). С 1795 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — д. Булавьяны Россиенского у. Виленской, с 1842 — Ковенской губ. В 1918—40 — в составе Литовской Республики, в 1940—1991 — ЛитССР.В 1920—30-х гг. в Б. проживало неск. еврейских семей.Все евреи Б. расстреляны 15—16 авг. 1941 вместе с евреями из Падубисиса и Лидувеная. В нач. 1990-х гг. на братской могиле установлен памятный знак с надписью на идише."@ru , "BULAVENAI, ein Dorf in der Region Rasein (Republik Litauen). Seit 1795 - Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - Dorf Bulaviany Rossiensky u. Vilenskaya, ab 1842 - Provinz Kovenskaya. 1918–40 - als Teil der Republik Litauen, 1940–1991 - in der litauischen SSR. in B. lebten mehrere. Jüdische Familien Alle Juden von Weißrussland wurden am 15. und 16. August erschossen. 1941 zusammen mit den Juden aus Padubisis und Liduvenai. Am Anfang. 1990er Jahre Auf dem Massengrab ist ein Gedenkschild mit einer jiddischen Inschrift angebracht."@de , "BULAVENAI, a village in the Rasein region (Republic of Lithuania). Since 1795 - part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - village Bulaviany Rossiensky u. Vilenskaya, from 1842 - Kovenskaya province. In 1918–40 - as part of the Republic of Lithuania, in 1940–1991 - in the Lithuanian SSR. in B. lived several. Jewish families. All Jews of Byelorussia were shot on 15-16 August. 1941 together with the Jews from Padubisis and Liduvenai. In the beginning. 1990s a memorial sign with an inscription in Yiddish is installed on the mass grave."@en;
        dcterms:identifier  "булавенай";
        skos:altLabel       "Булавенай";
        skos:prefLabel      "BULAVENAI"@en , "BULAVENAI"@de , "БУЛАВЕНАЙ";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/padubisisa> , <http://data.judaicalink.org/data/rujen/liduvenaya> .