Beech
place, skos:Concept · http://data.judaicalink.org/data/rujen/buki
This record is one of the sources of the entity page Beech.
From rujen
- rdf:type
- place
- rdf:type
- skos:Concept
- described at
- http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B8
- has abstract
БУКИ, поселок городского типа (с 1965) в Маньковском р-не Черкасской обл. (Украина). С 1793 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — местечко Уманского у. Киевской губ., в 1923—54 — районный центр в Киевском окр., затем — обл.В 1847 в Б. проживало 1182 еврея, в 1897 — 2298 (…
БУКИ, поселок городского типа (с 1965) в Маньковском р-не Черкасской обл. (Украина). С 1793 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — местечко Уманского у. Киевской губ., в 1923—54 — районный центр в Киевском окр., затем — обл.В 1847 в Б. проживало 1182 еврея, в 1897 — 2298 (59%), в 1923 — 281, в 1939 — 546 евреев (18%).В нач. 18 в. в Б. была построена синагога, в кон. 19 в. еще две. В 1893 евреям было запрещено молиться в новых синагогах, т. к. они находились от православной церкви на меньшем расстоянии, чем разрешено законом. В 1909 в Б. имелись талмуд-тора и частное еврейское жен. уч-ще, в 1912 — еврейское ремесленное ссудо-сберегат. т-во. Летом 1919 частями Добровольческой армии в Б. был устроен погром. Во время погрома, устроенного бандой Цветковского в окт. 1920, было убито ок. 200 евреев. В сер. 1920-х гг. выходцы из Б. организовали в Херсонском окр. еврейскую земледельч. колонию им. Раковского (27 чел.).Осенью 1941 — весной 1942 было уничтожено почти все еврейское население Б. В апр. 1942 работоспособные евреи из Маньковки и Пятигор были переведены в рабочий лагерь Б., ликвидированный в мае 1942.В 1998 в Б. проживало 2 еврейские семьи.В Б. род.: М.Ольгин; Моисей Хащеватский (1897—1943), поэт (на идише), перевел на идиш произв. М.Ю.Лермонтова, Дж.Г.Байрона и др., погиб на фронте.- identifier
- буки
- alternative label
- Буках
- alternative label
- Буки
- preferred label
- БУКИ
- has related
- Маньковки
- has related
- Олъгина
- has related
- Пятигор
From rujen-translation
- has abstract
BUKI, städtische Siedlung (seit 1965) im Bezirk Mankovsky in der Region Tscherkassy. (Ukraine). Seit 1793 - als Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt Umansky u. Kiew Gubernia, 1923-54 - ein regionales Zentrum im Kiewer Okr., Damals - Oblast. 1847 lebten 1…
BUKI, städtische Siedlung (seit 1965) im Bezirk Mankovsky in der Region Tscherkassy. (Ukraine). Seit 1793 - als Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt Umansky u. Kiew Gubernia, 1923-54 - ein regionales Zentrum im Kiewer Okr., Damals - Oblast. 1847 lebten 1182 Juden in Weißrussland, 1897 - 2298 (59%), 1923 - 281, 1939 - 546 Juden (18) %).Am Anfang. 18. Jahrhundert In B. wurde eine Synagoge gebaut. 19. Jahrhundert zwei mehr. 1893 war es Juden verboten, in neuen Synagogen zu beten, weil sie sich in geringerer Entfernung von der orthodoxen Kirche befanden als gesetzlich zulässig. 1909 gab es in Weißrussland eine Talmud-Tora und eine private jüdische Frau. uch-shche, 1912 - ein jüdischer Kunsthandwerkskredit. Mindest. Im Sommer 1919 organisierten Einheiten der Freiwilligenarmee ein Pogrom in Weißrussland. Während des von Tsvetkovskys Bande im Oktober organisierten Pogroms. 1920, ca. getötet. 200 Juden. Alle R. 1920er Jahre Einwanderer aus B. in der Cherson-Umgebung organisiert. Jüdischer Landwirt Kolonie sie. Rakovsky (27 Personen) Im Herbst 1941 - im Frühjahr 1942 - wurde fast die gesamte jüdische Bevölkerung von B. ausgerottet. 1942 wurden arbeitsfähige Juden aus Mankovka und Pjatigor in das im Mai 1942 liquidierte Arbeitslager B. gebracht. 1998 lebten zwei jüdische Familien in B. Moses Khaschevatsky (1897-1943), Dichter (auf Jiddisch), übersetzt in jiddische Werke. M.Yu. Lermontov, J.G. Byron und andere starben an der Front.- has abstract
BUKI, urban-type settlement (since 1965) in Mankovsky district, Cherkasy region. (Ukraine). Since 1793 - as part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - the town of Umansky u. Kiev gubernia, in 1923-54 - a regional center in the Kiev okr., Then - oblast. In 1847, 1182 Jews …
BUKI, urban-type settlement (since 1965) in Mankovsky district, Cherkasy region. (Ukraine). Since 1793 - as part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - the town of Umansky u. Kiev gubernia, in 1923-54 - a regional center in the Kiev okr., Then - oblast. In 1847, 1182 Jews lived in Byelorussia, in 1897 - 2298 (59%), in 1923 - 281, in 1939 - 546 Jews (18 %).In the beginning. 18th century a synagogue was built in B. 19th century two more. In 1893, Jews were forbidden to pray in new synagogues, since they were at a shorter distance from the Orthodox Church than permitted by law. In 1909 there were a Talmud-Torah and a private Jewish wife in Byelorussia. uch-shche, in 1912 - a Jewish handicraft loan-save. m-in. In the summer of 1919, units of the Volunteer Army organized a pogrom in Byelorussia. During the pogrom organized by Tsvetkovsky's gang in October. 1920, killed ca. 200 Jews. All R. 1920s immigrants from B. organized in the Kherson env. Jewish agriculturalist colony them. Rakovsky (27 people). In the fall of 1941 - in the spring of 1942, almost the entire Jewish population of B. was exterminated. In 1942, able-bodied Jews from Mankovka and Pyatigor were transferred to the labor camp of B., liquidated in May 1942. In 1998, two Jewish families lived in B.., born in B. Olgin; Moses Khashchevatsky (1897-1943), poet (in Yiddish), translated into Yiddish works. M.Yu. Lermontov, J.G. Byron and others, died at the front.- preferred label
- Beech
- preferred label
- Buche