PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/broyde_efraim>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%B4%D0%B5_%D1%8D%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BC>;
        jlo:hasAbstract     "БРОЙДЕ Эфраим (р. 1912, Белосток Гродненской губ.), обществ. деятель, переводчик, журналист. С 1925 – в Э.-И. Окончил г-зию «Герцлия». Учился в Берлинском ун-те (1931–33). Был чл. центра «Ге-халуц» в Берлине (1933–34). В 1935 вернулся в Э.-И. и начал работать в ред. газ. «Давар». Был корреспондентом «Давар» в Лондоне (1939–45). В 1948 основал ж. «Молад». Переводчик У.Шекспира на иврит. Лит. пр. Ш.Черниховского."@ru , "BROYDE Ephraim (* 1912 in Bialystok, Provinz Grodno), Gesellschaften. Aktivist, Übersetzer, Journalist. Ab 1925 - in E.-I. Abschluss an der Herzliya State University. Studium an der Universität Berlin (1931–33). War ein Mitglied. Zentrum \"Ge-Halutz\" in Berlin (1933–34). 1935 kehrte er zu E.-I. und begann in den roten Zahlen zu arbeiten. Gas. \"Davar\". Er war Korrespondent für Davar in London (1939–45). 1948 gründete er J. Molad. Übersetzer von W. Shakespeare ins Hebräische. Zündete. Sh.Chernikhovsky Allee."@de , "BROYDE Efraim (b. 1912, Bialystok, Grodno province), societies. activist, translator, journalist. From 1925 - in E.-I. Graduated from the Herzliya State University. Studied at Berlin University (1931–33). Was a member. center \"Ge-Halutz\" in Berlin (1933–34). In 1935 he returned to E.-I. and began working in the red. gas. \"Davar\". He was a correspondent for Davar in London (1939–45). In 1948 he founded J. Molad. Translator of W. Shakespeare into Hebrew. Lit. Sh.Chernikhovsky avenue."@en;
        dcterms:identifier  "бройде_эфраим";
        skos:prefLabel      "Broide efraim"@en , "Broide efraim"@de , "Бройде эфраим";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/belostok> .