BASHEVIS-ZINGER Yitzhak
ontology/Person, skos:Concept · http://data.judaicalink.org/data/rujen/bashevis-zinger_itskhak
This record is one of the sources of the entity page BASHEVIS-ZINGER Yitzhak.
From rujen
- rdf:type
- ontology/Person
- rdf:type
- skos:Concept
- described at
- http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%81-%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80_%D0%B8%D1%86%D1%85%D0%B0%D0%BA
- has abstract
БАШЕВИС-ЗИНГЕР Ицхак (1904, Радзымин Варшавской губ. – 1991, Лос-Анджелес), прозаик, лит. критик, журналист. Брат И.И.Зингера. Р. в семье раввина. Получил традиц. евр. образование, изучал светские науки, интересовался каббалой. Писал на идише. Дебютировал рассказом «Ойф дер элтер…
БАШЕВИС-ЗИНГЕР Ицхак (1904, Радзымин Варшавской губ. – 1991, Лос-Анджелес), прозаик, лит. критик, журналист. Брат И.И.Зингера. Р. в семье раввина. Получил традиц. евр. образование, изучал светские науки, интересовался каббалой. Писал на идише. Дебютировал рассказом «Ойф дер элтер» («На старости лет») в 1925 в еженед. «Литерарише бетер». Подписывался разн. пс. (И.Варшавский, Д.Сегал). Печатал ст., фельетоны, заметки в варшавских периодич. изд. С 1935 в США. Тогда же опубл. первое крупное произв. Б. – пов. «Сотн ин Горай» («Сатана в Горае»). В первом ром. Б. «Ди фамилие Мушкат» («Семья Мушкат»), изданном в 1950, изображаются события из жизни польских евреев в период между двумя войнами. Известность пришла к Б. в 1953 после публикации рассказа «Дурак Гимпель», переведенного на англ. яз. амер. писателем С.Беллоу. Нек-рые произв. Б. вначале были опубл. на англ. яз. и лишь затем на идише. В центре худ. творчества Б. – внутр. борьба личности между стремлением к моральной чистоте и земным страстям. Почти все худ. произв. Б. вырастают из знакомого ему до мельчайших деталей быта евр. местечка, из нац. фольклора с его фантастич. персонажами, из религиозно-мистич. традиции. Б. – автор ок. 30 кн., среди к-рых ром. и пов. «Дер гойф» («Поместье»), 1953—70; «Дер кунцмахер фун Люблин» («Фокусник из Люблина»), 1960; «Дер кнехт» («Раб»), 1962; «Шоша», 1978, в рус. пер. 1990; рассказы, часть к-рых собрана в сб. «Гимпл Там ун андере дерцейлунген» («Гимпл Там и др. рассказы», 1957). Б. принадлежат восп., написанные в худ.-док. жанре, а также произв. для детей и пер. В 1978 за выдающиеся заслуги в обл. лит-ры удостоен Нобелевской пр. В России пер. на рус. яз. произв. Б. появились в 1990.Соч.: Раб, Иерусалим, 1976; Гаснущие огни, Иерусалим, 1990; Шоша, М., 1991; Сын из Америки, М., 1993.- identifier
- башевис-зингер_ицхак
- preferred label
- БАШЕВИС-ЗИНГЕР Ицхак
- has related
- ЛЮБЛИН
- has related
- РАДЗЫМИН
- has related
- Зингер
From rujen-translation
- has abstract
BASHEVIS-ZINGER Yitzhak (1904, Radzymin, Provinz Warschau - 1991, Los Angeles), Prosaschreiber, lit. Kritiker, Journalist. Bruder von I. I. Zinger. R. in der Familie eines Rabbiners. Erhielt eine Tradition. Heb. Bildung, studierte weltliche Wissenschaften, interessierte sich für …
BASHEVIS-ZINGER Yitzhak (1904, Radzymin, Provinz Warschau - 1991, Los Angeles), Prosaschreiber, lit. Kritiker, Journalist. Bruder von I. I. Zinger. R. in der Familie eines Rabbiners. Erhielt eine Tradition. Heb. Bildung, studierte weltliche Wissenschaften, interessierte sich für Kabbala. Er schrieb auf Jiddisch. Sein Debüt gab er 1925 in der Wochenzeitung mit der Geschichte "Ouf der Elter". "Literarischer Besserwisser". Anders abonniert. ps. (I. Varshavsky, D. Segal). Veröffentlichte Artikel, Feuilletons, Notizen in Warschauer Zeitschriften. ed. Seit 1935 in den USA. Dann publ. die erste große Produktion B. - pov. "Hundert in Gorai" ("Satan in Gorai"). Im ersten Rum. B. "Di Familienname Mushkat" ("Familie Mushkat"), veröffentlicht 1950, zeigt Ereignisse aus dem Leben polnischer Juden in der Zeit zwischen den beiden Kriegen. Berühmtheit erlangte B. 1953 nach der Veröffentlichung der ins Englische übersetzten Geschichte "Fool Gimpel". lang. amer. der Schriftsteller S. Bellou. Bestimmte Produktionen B. zuerst publ. auf Englisch. lang. und erst dann auf Jiddisch. In der Mitte ist dünn. Kreativität B. - int. der Kampf des Individuums zwischen dem Wunsch nach moralischer Reinheit und irdischen Leidenschaften. Fast jeder ist dünn. Manuf. B. aus dem Alltag der Hebräer herauswachsen, der ihm bis ins kleinste Detail vertraut ist. shtetl, von nat. Folklore mit seiner fantastischen. Charaktere aus religiösen mystischen. Traditionen. B. - der Autor von ca. 30 kn., Unter to-ryh rum. und pov. Der Goyf, 1953-70; Der Kunzmacher Spaß Lublin, 1960; Der Knecht (Sklave), 1962; "Shosha", 1978, in russischer Sprache. pro. 1990; Geschichten, von denen einige in Sat gesammelt werden. Gimple Tam und andere Derceilungen (Gimple Tam et al. Stories, 1957). B. eigene Erinnerungen, geschrieben in künstlerisch-doc. Genre sowie Manuf. für Kinder und pro. 1978 für herausragende Leistungen in der Region. Literatur wurde mit Nobelpreis ausgezeichnet. In Russland per. auf Russisch lang. Manuf. B. erschien 1990; Cit .: Rab, Jerusalem, 1976; Sterbende Lichter, Jerusalem, 1990; Shosha, M., 1991; Sohn aus Amerika, M., 1993.- has abstract
BASHEVIS-ZINGER Yitzhak (1904, Radzymin, Warsaw Province - 1991, Los Angeles), prose writer, lit. critic, journalist. Brother of I.I. Zinger. R. in the family of a rabbi. Received a tradition. Heb. education, studied secular sciences, was interested in Kabbalah. He wrote in Yiddi…
BASHEVIS-ZINGER Yitzhak (1904, Radzymin, Warsaw Province - 1991, Los Angeles), prose writer, lit. critic, journalist. Brother of I.I. Zinger. R. in the family of a rabbi. Received a tradition. Heb. education, studied secular sciences, was interested in Kabbalah. He wrote in Yiddish. He made his debut with the story "Ouf der Elter" ("In Old Age") in 1925 in the weekly. "Literary beter". Subscribed different. ps. (I. Varshavsky, D. Segal). Published articles, feuilletons, notes in Warsaw periodicals. ed. Since 1935 in the USA. Then publ. the first major production B. - pov. "Hundred in Gorai" ("Satan in Gorai"). In the first rum. B. "Di surname Mushkat" ("Mushkat Family"), published in 1950, depicts events from the life of Polish Jews in the period between the two wars. Fame came to B. in 1953 after the publication of the story "Fool Gimpel", translated into English. lang. amer. the writer S. Bellou. Certain productions B. first were publ. in English. lang. and only then in Yiddish. In the center is thin. creativity B. - int. the struggle of the individual between the desire for moral purity and earthly passions. Almost everyone is thin. manuf. B. grow out of the Hebrews' everyday life, familiar to him to the smallest detail. shtetl, from nat. folklore with its fantastic. characters from religious mystical. traditions. B. - the author of apprx. 30 kn., Among to-ryh rum. and pov. Der Goyf (The Estate), 1953-70; Der Kunzmacher fun Lublin (The Magician from Lublin), 1960; Der Knecht (Slave), 1962; "Shosha", 1978, in Russian. per. 1990; stories, some of which are collected in Sat. Gimple Tam un andere derceilungen (Gimple Tam et al. Stories, 1957). B. belong to the recollections, written in artistic-doc. genre, as well as manuf. for children and per. In 1978 for outstanding services in the region. literature awarded Nobel pr. In Russia per. in Russian lang. manuf. B. appeared in 1990; Cit .: Rab, Jerusalem, 1976; Dying Lights, Jerusalem, 1990; Shosha, M., 1991; Son from America, M., 1993.- preferred label
- BASHEVIS-ZINGER Yitzhak
- preferred label
- BASHEVIS-ZINGER Yitzhak