PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/rujen/auerbakh_elizaveta_borisovna>
        rdf:type            skos:Concept , foaf:Person;
        jlo:describedAt     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B0%D1%83%D1%8D%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%85_%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract     "АУЭРБАХ Елизавета Борисовна (р. 1912, Москва), автор-исполнитель рассказов. В 1935 поступила на режиссерский ф-т Театрального техникума, после окончания 2-го курса в 1937 была принята во вспомогат. состав МХАТа. В этом т-ре А. работала четверть века, играла в основном второстепенные роли – продавщицы папирос («Любовь Яровая» К.А.Тренева), Пятая княгиня («Горе от ума» А.С.Грибоедова), одна из горничных леди Тизл («Школа злословия» Р.Шеридана) и др. В 1941–45 выступала с концертами в составе фронтовых бригад. Писать рассказы начала после войны. Выступления с ними в концертах пользовались успехом. В конце 50-х – нач. 60-х гг. А. оставила театр, целиком посвятив себя эстраде. Ее ранние рассказы связаны в основном с фронтовой тематикой и театром. Впервые опубл. в ж. «Театр» (1956). А, написала и многочисл. рассказы о детях, мир к-рых она хорошо понимает и передает. А. выступает в школах, устраивая как бы дополнит, урок, на к-ром она читает детям и классику, и собств. рассказы.Соч.: Мои рассказы, М., 1959; Маленький ансамбль, М., 1971."@ru , "AUERBAKH Elizaveta Borisovna (b. 1912, Moscow), author-performer of stories. In 1935 she entered the directing department of the Theater College, after completing the 2nd year in 1937 she was accepted into the auxiliary. the composition of the Moscow Art Theater. In this t-re A. worked for a quarter of a century, played mainly secondary roles - the saleswoman of cigarettes (\"Love Yarovaya\" by K.A. Trenev), the Fifth Princess (\"Woe from Wit\" by A.S. Griboyedov), one of the lady's maids Tizl (“School of Scandal” by R. Sheridan) and others. In 1941–45 she gave concerts as part of front-line brigades. She began writing stories after the war. Performances with them in concerts were a success. In the late 50s - early. 60s A. left the theater, devoting herself entirely to the stage. Her early stories are mostly about front-line themes and theater. For the first time publ. in f. Theater (1956). And, she wrote and numerous. stories about children, the world to-rykh she understands and conveys. A. speaks in schools, arranging, as it were, a complementary lesson, in which she reads both classics to children and her own. stories, cit .: My stories, Moscow, 1959; Small ensemble, M., 1971."@en , "AUERBAKH Elizaveta Borisovna (* 1912 in Moskau), Autorin und Darstellerin von Geschichten. 1935 trat sie in die Regieabteilung des Theatre College ein, nachdem sie das 2. Jahr 1937 abgeschlossen hatte, wurde sie in die Hilfsabteilung aufgenommen. die Komposition des Moskauer Kunsttheaters. In dieser Zeit arbeitete A. ein Vierteljahrhundert lang und spielte hauptsächlich eine untergeordnete Rolle - die Verkäuferin von Zigaretten (\"Love Yarovaya\" von K.A. Trenev), die fünfte Prinzessin (\"Woe from Wit\" von A.S. Griboyedov), eine der Dienstmädchen der Dame Tizl (\"School of Scandal\" von R. Sheridan) und andere. In den Jahren 1941 bis 1945 gab sie Konzerte im Rahmen von Frontbrigaden. Sie begann nach dem Krieg Geschichten zu schreiben. Auftritte mit ihnen in Konzerten waren ein Erfolg. In den späten 50ern - früh. 60er Jahre A. verließ das Theater und widmete sich ganz der Bühne. Ihre frühen Geschichten handeln hauptsächlich von Frontthemen und Theater. Zum ersten Mal publ. in f. Theater (1956). Und sie schrieb und zahlreich. Geschichten über Kinder, die Welt, die sie versteht und vermittelt. A. spricht in Schulen und arrangiert sozusagen eine Beilage, eine Lektion, in der sie sowohl Kindern als auch ihren eigenen Klassikern vorliest. Geschichten, zit .: Meine Geschichten, Moskau, 1959; Kleines Ensemble, M., 1971."@de;
        dcterms:identifier  "ауэрбах_елизавета_борисовна";
        skos:prefLabel      "AUERBACH Elizaveta Borisovna"@en , "AUERBACH Elizaveta Borisovna"@de , "АУЭРБАХ Елизавета Борисовна";
        skos:related        <http://data.judaicalink.org/data/rujen/moskva> .