Graph search · record

מציאת הארץ החדשה א - 1

Preface · http://data.judaicalink.org/data/haskala/preface/5503

Show in Library of Haskala

From haskala

rdf:type

Preface

Book

מציאת הארץ החדשה א

Preface notes

ראו פירוט באצבע "תוכן עניינים" להלן,המתרגם עוסק בהגדרה של "חוכמה" "נפש חיונית" "ותבונה". המתרגם טוען כי תרגום ספר זה בא בעקבות עניינו ב"בחינת הארץ, והדרים עליה, ותולדות הימים וחלופיהם" (עמ' [6]). הוא בחר בספר זה לתרגמו כי הוא עוסק בכיבוש הארץ, ואפשר להפיק ממנו לקח מוסרי רב. סיבה נוספת - הספר זכה לפופולריות בקרב העמים. הוא מספר על תהליך תרגום ועיבוד הספר, על סיועו של נפתלי הירץ וייזל, ועל עידודו של קאמפה עצמו את הוצאת הספר. הוא אומר שהוצאת הספר קשה לו כלכלית, ואם הספר יצליח - יוציא גם ספר שני. המתרגם חותם בתודות לאביו.

Number

1

Preface title

הקדמה

Writer of preface

Mendelsohn, Moses

Role

Translator

described at

https://www.haskala-library.net/content/מציאת-הארץ-החדשה-א-1

identifier

Preface126

label

מציאת הארץ החדשה א - 1

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org