PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/haskala/book/2409>
        rdf:type            jlo:Work , <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/Book>;
        rdfs:label          "קול רנת היהודים אשר בעיר שקלאב";
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/alignment>
                <http://data.judaicalink.org/data/haskala/alignment/412>;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/book_structure_notes>
                "מן העותק המצולם שבלאומית אי אפשר לקבוע את גדליו של הספר."^^rdf:HTML;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/copy_of_book_used>
                "לאומית: L 2241"^^rdf:HTML;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/dedications>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/diagrams_notes>
                "עיטורים מופיעים בראש הטקסט בעברית ובסופו, ובסוף השיר בגרמנית (כיוון שמספרי העמודים לא רשומים ויש בלבול בשל כך שמדובר בצילום - אני לא בטוחה באילו מספרי עמודים מדובר)"^^rdf:HTML;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/epilogue>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/fonts>
                <http://data.judaicalink.org/data/haskala/fonts/455> , <http://data.judaicalink.org/data/haskala/fonts/454> , <http://data.judaicalink.org/data/haskala/fonts/414>;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/format_of_publication_date>
                <http://data.judaicalink.org/data/haskala/date_format/409>;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/full_title>
                "קול רנת היהודים אשר בעיר שקלאב: לכבוד גברת ממלכות הקיסרית קאטהרינא השנית המושלת בכל ממלכות רייסן יר\"ה ות\"מ בעברה דרך שם בשנת התק\"ם ליצירה\n\nFreudengesang der Judenschaft zu Sclow beym Durchzuge ihrer Kayserlichen Majestät Katharina II Selbstbeherrscherinn Aller Reussen";
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/funders>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/huji_library_id>
                "L 2241";
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/illustrations_diagrams>
                true;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/language>
                <http://data.judaicalink.org/data/haskala/languages/439> , <http://data.judaicalink.org/data/haskala/languages/415>;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/languages_number>
                <http://data.judaicalink.org/data/haskala/language_counts/417>;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/main_textual_models>
                <http://data.judaicalink.org/data/haskala/models/351> , <http://data.judaicalink.org/data/haskala/models/355>;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/pages_number>
                "[10] ע'";
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/personal_address>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/preface>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/presented_as_original>
                true;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/printers>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/proofreaders>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/publication_place>
                <http://data.judaicalink.org/data/haskala/cities/227>;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/publication_year_in_book>
                "1780";
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/rabbinical_approbations>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/recommendations>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/references_notes>
                "טק:\n\nIUL\n\nספרייה לאומית: L 2241\n\n[ווארשא? : חמו\"ל, תק\"ם].\n\n22 ס\"מ.\n\nBibliography of the Hebrew Book:\n\nנדפס משמאל לימין.\n\nשיר בעברית (בעמודים הראשונים) ואחריו תרגום לגרמנית. בעמ' האחרון דברים לכבוד הקיסרית, בגרמנית.\n\nעל הרקע של השיר והשערות בדבר המחבר והמתרגם לגרמנית עיין: ח' באראדיאנסקי, די לויבלידער לכבוד קאטערינע II און זייערע מחברים, היסטארישע ריסטן, II, 1937, עמ' 536-531. לדעתו המחבר הוא נפתלי הירץ וויזל והמתרגם משה מנדלסזון.\n\nבצילום.  \n\nAdded personal author [יקאטרינה השניה, קיסרית רוסיה (אודות)]  \n\nגרמנית\n\nעברית"^^rdf:HTML;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/sellers>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/subscribers>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/subscription_appeal>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/table_of_conten>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/target_audience>
                <http://data.judaicalink.org/data/haskala/target_audience/438> , <http://data.judaicalink.org/data/haskala/target_audience/420>;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/target_general_notes>
                "הדבר עולה מן הפנייה אל המלכה בשתי השפות."^^rdf:HTML;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/thanks>
                false;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/title_in_latin_characters>
                "Ḳol rinat ha-Yehudim asher ba-ʻir Shḳlov: li-khevod geveret Mamlakhot ha-Ḳesarit Ḳaṭhrina ha-shenit ha-moshelet be-khol Mamlakhot Raysen Y[a]R[um] H[oda] V[e]-T[inase] M[alkhutah] be-ovrah derekh sham bi-shenat 5540 la-yetsirah\n\nFreudengesang der Judenschaft zu Sclow beym Durchzuge ihrer Kayserlichen Majestät Katharina II Selbstbeherrscherinn Aller Reussen";
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/topic>
                <http://data.judaicalink.org/data/haskala/topics/460>;
        <http://data.judaicalink.org/data/haskala/vocab/typography>
                <http://data.judaicalink.org/data/haskala/typography/429>;
        jlo:describedAt     "https://www.haskala-library.net/books/קול-רנת-היהודים-אשר-בעיר-שקלאב";
        dcterms:identifier  "book447";
        skos:prefLabel      "קול רנת היהודים אשר בעיר שקלאב" .