Sefer Netivot ha-shalom : ṿe-hu ḥibur kolel ḥamishat ḥumshe ha-torah ʻim tiḳun sofrim ṿe-targum ashkenazi u-veʾur. ספר נתיבות השלום : והוא חבור כולל חמשת חמשי התורה, עם תקון סופרים ותרגום אשכנזי ובאור
Footprint · http://data.judaicalink.org/data/footprints/footprint/1106
From footprints
- rdf:type
- Footprint
- Actor
- I. Ulman (Owner)
- Call number
- r BS 1224 G4 M46 1783
- Copy
- 106-4003-843
- Evidence type
- Library catalog/union catalog
- Notes
http://search.cjh.org:1701/beta:LBI:CJH_ALEPH000415171 Text consists of: Moses Mendelssohn's German Bible translation written in Hebrew letters, the Hebrew Bible text, Masoretic notes, and commentary in Hebrew. Mendelssohn translated the text of the Torah, wrote the introduction…
http://search.cjh.org:1701/beta:LBI:CJH_ALEPH000415171 Text consists of: Moses Mendelssohn's German Bible translation written in Hebrew letters, the Hebrew Bible text, Masoretic notes, and commentary in Hebrew. Mendelssohn translated the text of the Torah, wrote the introduction to volume 1 and wrote the commentary to vol. 1, chapter 1 as well as to vol. 2. His work is also commonly cited as "Mendelssohn's Bi’ur.";Vol. [1] has an engraved added title page, volumes 2-5 were published without a title page.;The title page in volume 1 states 1783 as the publication year for the work. According to the Mendelssohn bibliographer Hermann M.Z. Meyer the first volumes were already sold at various fairs prior to 1783. Volume 1 was already distributed and available in March 1780. The second volume in 1781. The third volume was published in 1782 and the fourth and fifth in 1783. Salomo Dubno, Hartwig Wessely, Aaron Jaroslaw and Herz Homberg all contributed to the writing, compiling and editing of the commentaries and translations. (Meyer #250); Condition: These volumes are in good condition. They are bound in half-leather binding with speckled marbled boards. The spine has some decorative gold-tooling and five raised bands. The covers are worn, particularly at the corners and hinges of the spine. All five volumes have spine labels as well as the label of a previous owner. On volumes 2-4 the previous owner's name is mostly rubbed off. The edges of the pages are trimmed and have a faded speckled pattern. The pages are yellowed, age-stained and water-stained. Vol. 2 has a handwritten inscription on Hebrew on the recto of the front flyleaf. Vol. 4 has a handwritten Hebrew inscription on the front pastedown and has a wide crack along its front hinge. Vol. 5 has a handwritten Hebrew inscription on the front pastedown. Previous owner's name stamped in gold on spine label: I. Ulman- Owner
- I. Ulman
- Percent complete
- 63
- Evidence location
- Leo Baeck Institute, New York, NY
- Title
- Sefer Netivot ha-shalom : ṿe-hu ḥibur kolel ḥamishat ḥumshe ha-torah ʻim tiḳun sofrim ṿe-targum ashkenazi u-veʾur. ספר נתיבות השלום : והוא חבור כולל חמשת חמשי התורה, עם תקון סופרים ותרגום אשכנזי ובאור
- Verified
- true
- described at
- https://footprints.ctl.columbia.edu/footprint/1106/
- rdfs:label
- Sefer Netivot ha-shalom : ṿe-hu ḥibur kolel ḥamishat ḥumshe ha-torah ʻim tiḳun sofrim ṿe-targum ashkenazi u-veʾur. ספר נתיבות השלום : והוא חבור כולל חמשת חמשי התורה, עם תקון סופרים ותרגום אשכנזי ובאור