PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2780948>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%BD>;
        jlo:hasAbstract  "ЛЮБИН (сцен. пс.; наст. фам. Машкович) Яков Моисеевич (| – 1914), певец (лирико-драматический тенор), антрепренер. Окончил реальное уч-ще в Бухаресте. В юношеском возрасте переехал в Одессу, где обучался пению. В 1880–83 продолжил образование в Петерб. конс. (кл. К. Эверарди). В 1883 дебютировал на оперной сцене в Петербурге. В 1884–86 выступал в Казани, в 1887 дебютировал в партии Фауста («Фауст» Ш. Гуно) на сцене Большого т-ра. Позднее пел во мн. гор. России. В 1895–99 вместе с М. Салтыковым содержал частн. оперную труппу, с к-рой гастролировал. В 1902 в Петерб. Народном доме поставил «Орлеанскую деву» П.И.Чайковского. В посл. годы жизни вел пед. деятельность."@ru , "LUBIN (stage ps; real name Mashkovich) Yakov Moiseevich (| - 1914), singer (lyric and dramatic tenor), entrepreneur. He graduated from a real school in Bucharest. As a teenager, he moved to Odessa, where he studied singing. In 1880–83 he continued his education in St. Petersburg. cons. (Cl. K. Everardi). In 1883 he made his debut on the opera stage in St. Petersburg. In 1884–86 he performed in Kazan, in 1887 he made his debut in the part of Faust (Faust by C. Gounod) on the stage of the Bolshoi Theater. Later he sang in plural. mountains. Russia. In 1895–99, together with M. Saltykov, he kept private. opera troupe, with a cut he toured. In 1902 in St. Petersburg. He staged the \"Orleans Maid\" by PI Tchaikovsky in the People's House. In the last. years of his life led ped. activity."@en , "LUBIN (Stage Ps; richtiger Name Mashkovich) Yakov Moiseevich (| - 1914), Sänger (lyrischer und dramatischer Tenor), Unternehmer. Er absolvierte eine echte Schule in Bukarest. Als Teenager zog er nach Odessa, wo er Gesang studierte. 1880–83 setzte er seine Ausbildung in St. Petersburg fort. Nachteile (Cl. K. Everardi). 1883 debütierte er auf der Opernbühne in St. Petersburg. 1884–86 trat er in Kasan auf, 1887 debütierte er in der Rolle von Faust (Faust von C. Gounod) auf der Bühne des Bolschoi-Theaters. Später sang er im Plural. Berge. Russland. In den Jahren 1895-1999 hielt er zusammen mit M. Saltykov privat. Operntruppe, mit einem Schnitt tourte er. Im Jahr 1902 in St. Petersburg. Im Volkshaus inszenierte er Tschaikowskys \"Die Magd von Orleans\". Im letzten. Jahre seines Lebens führten ped. Aktivität."@de;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/lyubin>;
        skos:altLabel    "ЛЮБИН";
        skos:prefLabel   "LUBIN"@en , "LUBIN"@de , "LUBIN" .