PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2665596>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2>;
        jlo:hasAbstract  "БАТОШАНСКИЙ Яков (1895, Ново-Килия Бессарабской губ. – 1964, Юж. Африка), прозаик, драматург. Учился в иешивах в Кишиневе и Одессе. Дебютировал сер. путевых записок и рассказов в 1912 в одесских газ. С 1914 – в Румынии. Путешествовал по разн. странам, а в 1926 навсегда поселился в Буэнос-Айресе. Печатал лит.-критич. ст., выступал с лекциями по лит-ре. Умер во время поездки в Юж. Африку. Автор кн.: «Нох дер форштелунг» («После спектакля»), 1929; «Фун бейде зайтн ям» («По обеим сторонам моря»), 1929; «Портретн фун идише шрайбер» («Портреты евр. писателей»), 1933; «Мир вилн лебн» («Мы хотим жить»), 1948 и др."@ru , "BATOSHANSKY Yakov (1895, Novo-Kiliya, Provinz Bessarabien - 1964, Südafrika), Prosaschreiber, Dramatiker. Er studierte an Jeschiwas in Chisinau und Odessa. Debütierte Ser. Reiseberichte und Geschichten im Jahr 1912 in Odessa Gas. Seit 1914 - in Rumänien. Anders gereist. und ließ sich 1926 für immer in Buenos Aires nieder. Gedruckt lit.-kritisch. Art. Gab Vorträge über Literatur. Er starb während einer Reise nach Yuzh. Afrika. Der Autor des Buches: \"Noh der vorstelung\", 1929; Fun Beyde Zaytn Yam (Auf beiden Seiten des Meeres), 1929; \"Portraits fun Yiddish Schreiber\" (1933); \"Mir wiln lebn\" (\"Wir wollen leben\"), 1948 usw."@de , "BATOSHANSKY Yakov (1895, Novo-Kiliya, Bessarabian province - 1964, South Africa), prose writer, playwright. He studied at yeshivas in Chisinau and Odessa. Debuted Ser. travel notes and stories in 1912 in Odessa gas. Since 1914 - in Romania. Traveled differently. countries, and in 1926 settled in Buenos Aires forever. Printed literary-critical. Art., gave lectures on literature. He died during a trip to Yuzh. Africa. Author of the book: \"Noh der vorstelung\" (\"After the performance\"), 1929; Fun beide zaytn yam (On Both Sides of the Sea), 1929; \"Portraits fun Yiddish Schreiber\" (\"Portraits of Jewish Writers\"), 1933; \"Mir wiln lebn\" (\"We want to live\"), 1948, etc."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/batoshanskiy_yakov>;
        skos:altLabel    "БАТОШАНСКИЙ Яков";
        skos:prefLabel   "BATOSHANSKY Yakov"@en , "BATOSHANSKY Yakov"@de , "BATOSHANSKY Yakov" .