PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2646673>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B8%D0%BD_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ФРАДКИН Марк Григорьевич (1914, Витебск – 1990, Москва), композитор. В 1934–37 учился в Ленингр. театр. ин-те. В 1937–39 – в Минском т-ре юного зрителя: актер, реж. и зав. муз. частью. Одноврем. учился в Белорусской конс. В 1939–45 – в армии. В годы службы написал первые песни. Автор мн. патриотич. и лирич. песен: «Комсомольцы- добровольцы», «У деревни Крюково», «На семи ветрах», «За того парня» (стихи Р.И. Рождественского; 1-я пр. на Междунар. фестивале в Сопоте, 1972), «Течет Волга», «За фабричной заставой», «Там, за облаками», «Морзянка», «Ходит по полю девчонка», «Мы жили по соседству». Мн. из песен написаны к к/ф. Песни Ф. исполняли Л.О.Утесов, М.Н.Бернес, И.Д.Кобзон, Л.Г.Зыкина, Э.С.Пьеха. Нар. арт. СССР (1985). Гос. пр. СССР (1979).Соч.: Моя биография. М., 1974."@ru , "FRADKIN Mark Grigorievich (1914, Vitebsk - 1990, Moskau), Komponist. In den Jahren 1934 bis 1937 studierte er an der Leningrader Staatlichen Universität. Theater. in denen. 1937–39 - im Minsker Theater für junge Zuschauer: Schauspieler, Regie. und Kopf. Musen. Teil. Gleichzeitig. studierte an den belarussischen Nachteile. 1939–45 - in der Armee. Während der Dienstjahre schrieb er seine ersten Lieder. Autor pl. patriotisch. und lyrisch. Lieder: \"Komsomol Freiwillige\", \"In der Nähe des Dorfes Kryukovo\", \"Auf den sieben Winden\", \"Für diesen Kerl\" (Gedichte von RI Rozhdestvensky; 1st Ave beim Internationalen Festival in Sopot, 1972), \"Flows Wolga “,„ Hinter dem Außenposten der Fabrik “,„ Dort, jenseits der Wolken “,„ Morsefrau “,„ Ein Mädchen geht auf dem Feld “,„ Wir lebten in der Nachbarschaft “. Mn. der Songs zum Film geschrieben. Die Lieder von F. wurden von L. O. Utesov, M. N. Bernes, I. D. Kobzon, L. G. Zykina, E. S. Piekha aufgeführt. Nar. Kunst. UdSSR (1985). Zustand pr. UdSSR (1979). Cit .: Meine Biographie. M., 1974."@de , "FRADKIN Mark Grigorievich (1914, Vitebsk - 1990, Moscow), composer. In 1934–37 he studied at Leningrad State University. theater. in-those. In 1937–39 - in the Minsk Theater for Young Spectators: actor, dir. and head. muses. part. At the same time. studied at the Belarusian cons. In 1939–45 - in the army. During the years of service, he wrote his first songs. Author pl. patriotic. and lyric. songs: \"Komsomol volunteers\", \"Near the village of Kryukovo\", \"On the seven winds\", \"For that guy\" (poems by RI Rozhdestvensky; 1st Ave at the International Festival in Sopot, 1972), \"Flows Volga ”,“ Behind the Factory Outpost ”,“ There, Beyond the Clouds ”,“ Morse Woman ”,“ A Girl Walks in the Field ”,“ We ​​Lived in the Neighborhood ”. Mn. of the songs written to the film. F.'s songs were performed by L.O.Utesov, M.N.Bernes, I.D.Kobzon, L.G. Zykina, E.S. Piekha. Nar. art. USSR (1985). State pr. USSR (1979). Cit .: My biography. M., 1974."@en;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/fradkin_mark_grigorjevich>;
        skos:altLabel    "ФРАДКИН Марк Григорьевич";
        skos:prefLabel   "FRADKIN Mark Grigorievich"@en , "FRADKIN Mark Grigorievich"@de , "FRADKIN Mark Grigorievich" .