PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2635158>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B8.>;
        jlo:hasAbstract  "ФРИДМАН И. (? – ?), переводчик, филолог. В 1930-х гг. переводчик в Белорус. гос. изд-ве в Минске. Публиковал пер. произв. худож. лит-ры с рус. и др. яз. на идиш в газ. «Дер эмес», «Октябер», др. периодич. изд. Перевел ром. исп. писателя Р.Х.Сендера «Магнит» (Минск, 1935), В.Г.Лидина «Великий или Тихий» (там же, 1936) и др. Мн. переводов опубл. анонимно. Ст. по проблемам филологии печатались в журн. «Ди ройте велт», «Афн шпрахфронт»."@ru , "FRIDMAN I. (? -?), Übersetzer, Philologe. In den 1930ern. Übersetzer nach Weißrussland. Zustand Verlag in Minsk. Veröffentlichte die Spur. Manuf. Künstler Literatur von Rus. und andere Sprachen. auf Jiddisch in Gas. \"Der emes\", \"October\", andere Zeitschriften. ed. Übersetzter Rum. isp. Schriftsteller R. H. Sender \"Magnet\" (Minsk, 1935), VG Lidin \"Great or Quiet\" (ibid., 1936) und andere. Mn. übersetzungen publ. anonym. Kunst. zu den Problemen der Philologie wurden in der Zeitschrift veröffentlicht. \"Di dig Velt\", \"Afn Sprachfront\"."@de , "FRIDMAN I. (? -?), Translator, philologist. In the 1930s. translator to Belarus. state publishing house in Minsk. Published the lane. manuf. artist literature from rus. and other languages. to Yiddish in gas. \"Der emes\", \"October\", other periodicals. ed. Translated rum. isp. writer R.H. Sender \"Magnet\" (Minsk, 1935), VG Lidin \"Great or Quiet\" (ibid., 1936) and others. Mn. translations publ. anonymously. Art. on the problems of philology were published in the journal. \"Di dig Velt\", \"Afn Sprachfront\"."@en;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/fridman_i.>;
        skos:altLabel    "ФРИДМАН И.";
        skos:prefLabel   "FRIDMAN I."@en , "FRIDMAN I."@de , "FRIDMAN I." .
