ZAKS Shmuel
Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/2624168
Also known as (1 names)
- –
- ЗАКС Шмуэль
ZAKS Shmuel (1873 - 1939, Warsaw), publicist, translator. Received a tradition. Heb. education, studied at Kiev un-those, worked as a traveling salesman, traveled a lot. In 1900–23 he lived in Lodz, then in Warsaw. He made his debut in 1889 in verse, in the Yiddish Folks Libraries by Sholem Aleichem. He was the founder of the first. Heb. gas. in Lodz "Di Lodzer Nachrichten" (1907). He published articles, feuilletons, stories, poems, travel notes, and also translated into Yiddish from Russian, German. and French. Into the gas. Lodzer Tageblat publ. ser. essays from Heb. life in the Caucasus. Excerpts from them under the title. "Jews-Cossacks" ed. in Warsaw in 1919. Died of hunger in the ghetto.
ZAKS Shmuel (1873 - 1939, Warschau), Publizist, Übersetzer. Erhielt eine Tradition. Heb. Ausbildung, studierte in Kiew un-diejenigen, arbeitete als reisender Verkäufer, reiste viel. In den Jahren 1900-23 lebte er in Lodz, dann in Warschau. Er gab sein Debüt 1889 in Versen in den Yiddish Folks Libraries von Sholem Aleichem. Er war der Gründer des ersten. Heb. Gas. in Lodz "Di Lodzer Nachrichten" (1907). Er veröffentlichte Artikel, Feuilletons, Geschichten, Gedichte, Reisnotizen und übersetzte auch aus dem Russischen ins Deutsche. und Französisch. Ins Gas. Lodzer Tageblat publ. ser. Essays aus Heb. Leben im Kaukasus. Auszüge aus ihnen unter dem Titel. "Juden-Kosaken" ed. 1919 in Warschau. Im Ghetto an Hunger gestorben.
ЗАКС Шмуэль (1873 – 1939, Варшава), публицист, переводчик. Получил традиц. евр. образование, учился в Киевском ун-те, работал коммивояжером, много разъезжал. В 1900–23 жил в Лодзи, затем в Варшаве. Дебютировал в 1889 стих, в «Идише фолкс-библиотек» Шолом-Алейхема. Был основателем перв. евр. газ. в Лодзи «Ди лодзер нахрихтен» (1907). Печатал ст., фельетоны, рассказы, стихи, путевые заметки, а также переводил на идиш с рус, нем. и франц. В газ. «Лодзер тагеблат» опубл. сер. очерков из евр. жизни на Кавказе. Отрывки из них под назв. «Евреи-казаки» вышли отд. изд. в Варшаве в 1919. Умер от голода в гетто.
Sources (1)
ZAKS Shmuel
11 statements
- described at
- http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%81_%D1%88%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C
- has abstract
ZAKS Shmuel (1873 - 1939, Warsaw), publicist, translator. Received a tradition. Heb. education, studied at Kiev un-those, worked as a traveling salesman, traveled a lot. In 1900–23 he lived in Lodz, then in Warsaw. He made his debut in 1889 in verse, in the Yiddish Folks Librarie…
ZAKS Shmuel (1873 - 1939, Warsaw), publicist, translator. Received a tradition. Heb. education, studied at Kiev un-those, worked as a traveling salesman, traveled a lot. In 1900–23 he lived in Lodz, then in Warsaw. He made his debut in 1889 in verse, in the Yiddish Folks Libraries by Sholem Aleichem. He was the founder of the first. Heb. gas. in Lodz "Di Lodzer Nachrichten" (1907). He published articles, feuilletons, stories, poems, travel notes, and also translated into Yiddish from Russian, German. and French. Into the gas. Lodzer Tageblat publ. ser. essays from Heb. life in the Caucasus. Excerpts from them under the title. "Jews-Cossacks" ed. in Warsaw in 1919. Died of hunger in the ghetto.- has abstract
ZAKS Shmuel (1873 - 1939, Warschau), Publizist, Übersetzer. Erhielt eine Tradition. Heb. Ausbildung, studierte in Kiew un-diejenigen, arbeitete als reisender Verkäufer, reiste viel. In den Jahren 1900-23 lebte er in Lodz, dann in Warschau. Er gab sein Debüt 1889 in Versen in den …
ZAKS Shmuel (1873 - 1939, Warschau), Publizist, Übersetzer. Erhielt eine Tradition. Heb. Ausbildung, studierte in Kiew un-diejenigen, arbeitete als reisender Verkäufer, reiste viel. In den Jahren 1900-23 lebte er in Lodz, dann in Warschau. Er gab sein Debüt 1889 in Versen in den Yiddish Folks Libraries von Sholem Aleichem. Er war der Gründer des ersten. Heb. Gas. in Lodz "Di Lodzer Nachrichten" (1907). Er veröffentlichte Artikel, Feuilletons, Geschichten, Gedichte, Reisnotizen und übersetzte auch aus dem Russischen ins Deutsche. und Französisch. Ins Gas. Lodzer Tageblat publ. ser. Essays aus Heb. Leben im Kaukasus. Auszüge aus ihnen unter dem Titel. "Juden-Kosaken" ed. 1919 in Warschau. Im Ghetto an Hunger gestorben.- has abstract
ЗАКС Шмуэль (1873 – 1939, Варшава), публицист, переводчик. Получил традиц. евр. образование, учился в Киевском ун-те, работал коммивояжером, много разъезжал. В 1900–23 жил в Лодзи, затем в Варшаве. Дебютировал в 1889 стих, в «Идише фолкс-библиотек» Шолом-Алейхема. Был основателем…
ЗАКС Шмуэль (1873 – 1939, Варшава), публицист, переводчик. Получил традиц. евр. образование, учился в Киевском ун-те, работал коммивояжером, много разъезжал. В 1900–23 жил в Лодзи, затем в Варшаве. Дебютировал в 1889 стих, в «Идише фолкс-библиотек» Шолом-Алейхема. Был основателем перв. евр. газ. в Лодзи «Ди лодзер нахрихтен» (1907). Печатал ст., фельетоны, рассказы, стихи, путевые заметки, а также переводил на идиш с рус, нем. и франц. В газ. «Лодзер тагеблат» опубл. сер. очерков из евр. жизни на Кавказе. Отрывки из них под назв. «Евреи-казаки» вышли отд. изд. в Варшаве в 1919. Умер от голода в гетто.- identifier
- закс_шмуэль
- preferred label
- ZAKS Shmuel
- preferred label
- ЗАКС Шмуэль
- has related
- Кавказ
- has related
- Лодзь
- has related
- Шолом-Алейхем
- has related
- ВАРШАВА