PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2574410>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ТАРЛОВСКИЙ Марк Ариевич (1902, Елизаветград Херсонской губ. – 1952, Москва), поэт, переводчик. Окончил филол. ф-т МГУ (1924). Печататься начал в 1923. Первая кн. стихов «Иронический сад» (1928) принесла признание в лит. кругах. В 1930 вторую кн. стихов «Почтовый голубь» не пропустила цензура. Т. вынужден был уехать в Фергану. Там вышел цикл стихов «о социалистич. строительстве» в Туркестане – большая часть кн. «Бумеранг» (1931), куда вошли лишь семь стих. из «Почтового голубя». Третья кн. Т. «Рождение родины» (1935) стала последней. С сер. 1930-х гг. – переводчик Джамбула."@ru , "TARLOVSKY Mark Arievich (1902, Elizavetgrad, Provinz Cherson - 1952, Moskau), Dichter, Übersetzer. Abschluss in Philologie. Fakultät der Moskauer Staatlichen Universität (1924). Er begann 1923 zu veröffentlichen. Das erste Buch. Poesie \"Ironic Garden\" (1928) brachte Anerkennung zu lit. Kreise. 1930 das zweite Buch. Gedichte \"Brieftaube\" haben die Zensur nicht verpasst. T. musste nach Fergana. Es erschien ein Zyklus von Gedichten „über Sozialisten. Bau \"in Turkestan - der größte Teil des Buches. Bumerang (1931), der nur sieben Verse enthält. von \"Brieftaube\". Drittes Buch. T. \"Geburt des Mutterlandes\" (1935) war die letzte. Von ser. 1930er Jahre - Übersetzer Jambul."@de , "TARLOVSKY Mark Arievich (1902, Elizavetgrad, Kherson province - 1952, Moscow), poet, translator. Graduated from Philology. Faculty of Moscow State University (1924). He began to publish in 1923. The first book. poems \"Ironic Garden\" (1928) brought recognition to lit. circles. In 1930, the second book. poems \"Carrier pigeon\" did not miss the censorship. T. was forced to leave for Fergana. There came out a cycle of poems “about socialist. construction \"in Turkestan - most of the book. Boomerang (1931), which includes only seven verses. from \"Carrier Pigeon\". Third book. T. \"Birth of the Motherland\" (1935) was the last. From ser. 1930s - translator Jambul."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/tarlovskiy_mark_arievich>;
        skos:altLabel    "ТАРЛОВСКИЙ Марк Ариевич";
        skos:prefLabel   "TARLOVSKY Mark Arievich"@en , "TARLOVSKY Mark Arievich"@de , "TARLOVSKY Mark Arievich" .