PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2571548>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D0%B2_%D0%B8%D1%81%D1%80%D0%BE%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BC>;
        jlo:hasAbstract  "ТАВЬЕВ Исроэль-Хаим (1858, Друя Дисненского у. Виленской губ. – 1921, Рига), филолог, публицист, издатель. Род. в семье приверженцев Гаскалы. Получил традиц. еврейское религ. образование. В 1899 опубликовал сер. фельетонов в газ. «Гамелиц». Писал публицистич. и критич. лит. ст. Сост. хрестоматий «Эден-иеладим» («Детский рай», 1896, с рус.-нем.-франц.-англ. словарем), «Га-мехин» («Репетитор», 1899). Писал очерки, пьесы, переводил. В 1901 основал газ. «Га-Дор». Был гл. ред. газ. «Га-Зман». С 1905 – в Вильне. Основал газ. для детей «Га-Хавер». С 1908 – в Риге. Занимался филологией. Сост. сб. работ «Кетувей И.Х.Тавьов» («Произведения И.Х.Тавьева». Берлин, 1923). С 1914 – в Москве. Работал переводчиком в изд-ве «Штибель». После 1917 – в Риге. Автор кн.: «Мивхар га-сифрут» («Избр. литература». Антология, 1899), «Игрон ливней га-неурим» («Письмовник для юношества». Бердичев, 1890), «Оцар га-мешалим ве га-питгамим» («Сокровищница пословиц и поговорок», 1919)."@ru , "TAVIEV Yisroel-Khaim (1858, Provinz Druya ​​Disnensky u. Wilna - 1921, Riga), Philologe, Publizist, Verleger. Stange. in einer Familie von Anhängern der Haskala. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. 1899 veröffentlichte er ser. Feuilletons in Gas. \"Gamelitz\". Er schrieb einen Publizisten. und kritisch. zündete. Kunst. Comp. die Anthologie \"Eden-ieladim\" (\"Kinderparadies\", 1896, mit einem russisch-deutsch-französisch-englischen Wörterbuch), \"Ha-mehin\" (\"Tutor\", 1899). Er schrieb Essays, Theaterstücke, übersetzte. 1901 gründete er das Gas. \"Ga-Dor\". Da war ch. ed. Gas. \"Ha-Zman\". Ab 1905 - in Wilna. Er gründete das Gas. für Kinder \"Ha-Haver\". Ab 1908 - in Riga. Er beschäftigte sich mit Philologie. Comp. Sa. Werke \"Ketuvey I.Kh.Tavov\" (\"Werke von I.Kh.Taviev\". Berlin, 1923). Ab 1914 - in Moskau. Er arbeitete als Übersetzer für den Shtibel-Verlag. Nach 1917 - in Riga. Der Autor des Buches: \"Mivkhar ga-sifrut\" (\"Ausgewählte Literatur\". Anthologie, 1899), \"Igron regnet ga-neurim\" (\"Schriftsteller für die Jugend\". Berdichev, 1890), \"Otsar ga-meshalim ve ga-pitgamim\" \"(\" Schatzkammer der Sprichwörter und Sprüche \", 1919)."@de , "TAVIEV Yisroel-Khaim (1858, Druya ​​Disnensky u. Vilna province - 1921, Riga), philologist, publicist, publisher. Rod. in a family of adherents of the Haskala. Received a tradition. Jewish religion education. In 1899 he published ser. feuilletons into gas. \"Gamelitz\". He wrote a publicist. and critical. lit. Art. Comp. the anthology \"Eden-ieladim\" (\"Children's Paradise\", 1896, with a Russian-German-French-English dictionary), \"Ha-mehin\" (\"Tutor\", 1899). He wrote essays, plays, translated. In 1901 he founded the gas. \"Ga-Dor\". There was ch. ed. gas. \"Ha-Zman\". From 1905 - in Vilna. He founded the gas. for children \"Ha-Haver\". From 1908 - in Riga. He was engaged in philology. Comp. Sat. works \"Ketuvey I.Kh.Tavov\" (\"Works of I.Kh.Taviev\". Berlin, 1923). From 1914 - in Moscow. He worked as a translator at the Shtibel publishing house. After 1917 - in Riga. Author of the book: \"Mivkhar ga-sifrut\" (\"Selected literature\". Anthology, 1899), \"Igron showers ga-neurim\" (\"Writer for youth\". Berdichev, 1890), \"Otsar ga-mestalim ve ga-pitgamim \"(\" Treasury of Proverbs and Sayings \", 1919)."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/tavjev_isroelj-khaim>;
        skos:altLabel    "ТАВЬЕВ Исроэль-Хаим";
        skos:prefLabel   "TAVIEV Yisroel-Khaim"@en , "TAVIEV Yisroel-Khaim"@de , "TAVIEV Yisroel-Khaim" .
