BORSCHAGOVKA

Place · http://data.judaicalink.org/data/ep/2566661

Also known as (1 names)

–: БОРЩАГОВКА

BORSCHAGOVKA, a village in the Pogrebishchensky district of the Vinnytsia region. (Ukraine). Since 1793 - as part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - the town of Skvirsky u. Kiev province. In 1847 there were 465 Jews in Byelorussia, in 1863 - 960, in 1897 - 1853 Jews. In 1863 there was a synagogue in Byelorussia, since the 1880s. the rabbi was Shloymo-Doiv-Ber Shapiro (1854—?), then his son Yakov-Itskhok. On July 3, 1919, during a bandit raid, B. was burned. 1941, 36 Jews were shot in Byelorussia.

BORSCHAGOVKA, ein Dorf im Bezirk Pogrebishchensky in der Region Winnyzja. (Ukraine). Seit 1793 - als Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt Skvirsky u. Provinz Kiew. 1847 gab es in Weißrussland 465 Juden, 1863 - 960, 1897 - 1853 Juden. 1863 gab es in Weißrussland seit den 1880er Jahren eine Synagoge. Der Rabbi war Shloymo-Doiv-Ber Shapiro (1854 -?), dann sein Sohn Yakov-Itskhok. Am 3. Juli 1919 wurde B. während eines Banditenüberfalls verbrannt. 1941 wurden in Weißrussland 36 Juden erschossen.

БОРЩАГОВКА, село в Погребищенском р-не Винницкой обл. (Украина). С 1793 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — местечко Сквирского у. Киевской губ.В 1847 в Б. проживало 465 евреев, в 1863 — 960, в 1897 — 1853 еврея.В 1863 в Б. имелась синагога, с 1880-х гг. раввином был Шлоймо-Дойв-Бер Шапиро (1854—?), затем его сын Яков-Ицхок. 3 июля 1919 во время бандитского налета Б. была сожжена.В окт. 1941 в Б. было расстреляно 36 евреев.

Sources (1)

БОРЩАГОВКА

rujen rujen-translation

7 statements

described at: http://rujen.ru/index.php/%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0
has abstract: BORSCHAGOVKA, a village in the Pogrebishchensky district of the Vinnytsia region. (Ukraine). Since 1793 - as part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - the town of Skvirsky u. Kiev province. In 1847 there were 465 Jews in Byelorussia, in 1863 - 960, in 1897 - 1853 Jews. In 1863 there was a synagogue in Byelorussia, since the 1880s. the rabbi was Shloymo-Doiv-Ber Shapiro (1854—?), then his son Yakov-Itskhok. On July 3, 1919, during a bandit raid, B. was burned. 1941, 36 Jews were shot in Byelorussia. @en
has abstract: BORSCHAGOVKA, ein Dorf im Bezirk Pogrebishchensky in der Region Winnyzja. (Ukraine). Seit 1793 - als Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt Skvirsky u. Provinz Kiew. 1847 gab es in Weißrussland 465 Juden, 1863 - 960, 1897 - 1853 Juden. 1863 gab es in Weißrussland seit den 1880er Jahren eine Synagoge. Der Rabbi war Shloymo-Doiv-Ber Shapiro (1854 -?), dann sein Sohn Yakov-Itskhok. Am 3. Juli 1919 wurde B. während eines Banditenüberfalls verbrannt. 1941 wurden in Weißrussland 36 Juden erschossen. @de
has abstract: БОРЩАГОВКА, село в Погребищенском р-не Винницкой обл. (Украина). С 1793 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — местечко Сквирского у. Киевской губ.В 1847 в Б. проживало 465 евреев, в 1863 — 960, в 1897 — 1853 еврея.В 1863 в Б. имелась синагога, с 1880-х гг. раввином был Шлоймо-Дойв-Бер Шапиро (1854—?), затем его сын Яков-Ицхок. 3 июля 1919 во время бандитского налета Б. была сожжена.В окт. 1941 в Б. было расстреляно 36 евреев. @ru
dcterms:identifier: борщаговка
skos:prefLabel: BORSCHAGOVKA @de
skos:prefLabel: БОРЩАГОВКА

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org