PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/2558961>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B3%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%B5%D1%84%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ГМУРМАН Виктор Ефимович (1906, Одесса – 1988, Москва), педагог, д-р пед. наук, проф. После окончания Академии ком. воспитания им. Н.К.Крупской принимал активное участие в разработке актуальных проблем орг-ции пед. процесса, построения уч. планов и программ. Возглавлял отд. школ и вузов в «Учительской газете», одноврем. работал учителем в шк. №182 (Москва). Возглавлял лаб. в НИИ общей педагогики АПН РСФСР (СССР). Им выполнена осн. иссл. работа по подготовке двух изд. соч. А.С.Макаренко, за что ему присуждена 1-я пр. АПН СССР. Автор монографии по воспитанию сознательной дисциплины, соавт. изв. учебника «Общие основы педагогики»."@ru , "GMURMAN Viktor Efimovich (1906, Odessa - 1988, Moskau), Lehrer, Dr. ped. Naturwissenschaften, prof. Nach dem Abschluss der Akademie, com. Erziehung sie. NK Krupskoy beteiligte sich aktiv an der Entwicklung aktueller Probleme der Organisation ped. Prozess, Konto erstellen. Pläne und Programme. Leitete die Abteilung. Schulen und Universitäten in der \"Uchitelskaya Gazeta\" zur gleichen Zeit. arbeitete als Lehrer in der Schule. Nr. 182 (Moskau). Er leitete das Labor. am Forschungsinstitut für Allgemeine Pädagogik der Akademie für Pädagogische Wissenschaften der RSFSR (UdSSR). Er spielte die Hauptrolle. Forschung Arbeit an der Vorbereitung von zwei ed. op. A. S. Makarenko, für den er den 1. Pr. APN UdSSR erhielt. Autor einer Monographie über die Erziehung bewusster Disziplin et al. Izv. Lehrbuch \"Allgemeine Grundlagen der Pädagogik\"."@de , "GMURMAN Viktor Efimovich (1906, Odessa - 1988, Moscow), teacher, Dr. ped. Sciences, prof. After graduating from the Academy, com. upbringing them. NK Krupskoy took an active part in the development of topical problems of the organization ped. process, building account. plans and programs. Headed the department. schools and universities in the \"Uchitelskaya Gazeta\", at the same time. worked as a teacher in the school. No. 182 (Moscow). He headed the lab. at the Research Institute of General Pedagogy of the Academy of Pedagogical Sciences of the RSFSR (USSR). He performed the main. research work on the preparation of two ed. op. A.S. Makarenko, for which he was awarded 1st pr. APN USSR. Author of a monograph on the education of conscious discipline, et al. Izv. textbook \"General Foundations of Pedagogy\"."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/gmurman_viktor_efimovich>;
        skos:altLabel    "ГМУРМАН Виктор Ефимович";
        skos:prefLabel   "GMURMAN Victor Efimovich"@en , "GMURMAN Victor Efimovich"@de , "GMURMAN Victor Efimovich" .